New Beginning

Happy New Year! We start a year full of outfits, projects, dreams ... I hope you want to share with me! :) These days have been crazy, I've hardly had time to take out the camera to photograph my looks. But today we're back with the first outfit of the year, simple and comfortable. It's the look I wore to go out and buy last minute gifts. Yesterday we spent all day outside the home looking for gifts and in the evening we enjoyed the roulade and chocolate. 

Thanks for everything :) 

I wait you in this 2015, kisses

Feliz año y feliz día de reyes! Comenzamos un año más lleno de looks, proyectos, ilusiones... que espero queráis compartir conmigo! :) Estos días han sido una locura, casi no he tenido tiempo de sacar la cámara para fotografiar mis looks. Pero hoy volvemos con el primer outfit del año, sencillo y cómodo. Es el look que me puse para salir a comprar los regalos de última hora. Ayer pasamos todo el día fuera de casa comprando y por la noche disfrutamos de la cabalgata de reyes, de roscón y chocolate. Ahora toca darnos los regalos! Ya os contaré qué tal... 

Gracias por todo :)

Autumn Leaves

I've finally found the perfect booties for me! I wanted a comfortable model, in camel color and in with some special details. And here they are. I found them in Oasap, are very comfy (here). Love the touch of zippers and fringes, the perfect model for me. I also love the color combination. I combined them with my new parka and I think the result is great.

For me, both the coat and boots, 2 other basic fundamentals in our wardrobe.

Hope you like the look!

Kisses

Por fin he encontrado los botines perfectos para mí! Quería un modelo cómodo, en color camel y con algún detalle que los hiciera especiales. Y aquí están. Los encontré en Oasap, son comodísimos (aquí). El toque de las cremalleras y los flecos me encantan, el modelo perfecto. También me encanta la combinación de colores. Los combiné con mi parka nueva y creo que quedan muy bien. 

Para mí, tanto el abrigo como los botines, otros 2 básicos fundamentales en nuestro fondo de armario.

Espero que os guste el look!

Besos

Second Blue

We begin the last week of the month! Already looking forward to December. Month of holidays, celebrations, Christmas ... and the first sales... hehe

Today I bring you a look groomed of last Saturday. The temperature was perfect to go without a coat, so I premiered this new sweater from Oasap. I wanted to have one in navy color... quite some time that had none in this color! I love the detail of the fringes. It is the model that I was looking for (here) And you, what do you think?

Happy week

Empezamos última semana del mes! Ya hay ganas de que llegue diciembre. Mes de vacaciones, de celebraciones, de navidad... y de las primeras rebajas..jeje

Hoy os traigo un look arreglado del pasado sábado. La temperatura fue perfecta para ir sin abrigo así que aproveché para ponerme este jersey nuevo de Oasap. Tenía ganas de tener uno en azul marino... hacía bastante tiempo que no tenía ninguno en este color! Me encanta el detalle de los flecos y los ochos. Era justo el que estaba buscando (Aquí) Y a vosotras, ¿qué os parece?

Feliz semana

Wild Wild Print

I really wanted to show you the first outfit with my new green bomber jacket with this amazing print. I have always loved this trend, I believe that combined with more formal clothes we can have great results. The one I show today is from Oasap, I think that colors may work very well with all skin types. Do you like? You have it here. I'm looking forward to do more looks with it :)

Thank you very much for your comments, I wish you a happy weekend!

Tenía muchas ganas de enseñaros un look con mi nueva bomber verde con print. Siempre me ha gustado esta tendencia, creo que combinada con prendas más formales pueden quedarnos resultados geniales. La que os enseño hoy es de Oasap, creo que los colores pueden sentar muy bien a todo tipo de pieles. ¿Os gusta? La tenéis aquí. Estoy deseando hacer más looks con ella :)

Muchas gracias por vuestros comentarios, os deseo un feliz finde!

Halftime

Hello everyone!! Today I want to take a break to tell you about new discounts on Oasap store, until the 23th of this month. If you make a purchase of $45 you will have $10 discount. On purchases of $95 you will have $20 discount. Take the opportunity because only last until the weekend!

Happy shopping ;) See you tomorrow!

Hola a todos!! Hoy quiero aprovechar el descansito en el blog para hablaros de los nuevos descuentos de la web Oasap hasta el día 23 de este mes. Si hacéis alguna compra de $45 tendréis 10 dólares de descuento. En compras de $95 se os descontará 20 dólares. Aprovechad porque solo duran hasta el fin de semana!

Felices compras ;) Mañana nos vemos!  

Cape Giveaway

I recently published a post about capes and ponchos, the most important trend this season. I love them and I know many of you too.

So today we start a new giveaway with Oasap! The winner will win one of these models:

Black-white

Brown

To participate you must:

1. Register in Oasap, here.

2. Follow at least one of these accounts:

Lookbook, instagram, chictopia, twitter

3. Leave a comment on this post with your name and email.

The giveaway will end on Saturday 22nd.

Good luck!!!

Hace poco dedicaba un post a las capas y ponchos, la tendencia más importante de esta temporada. A mi me encantan y sé que a muchas de vosotras también.

Así que hoy empezamos nuevo sorteo con Oasap! Sorteamos 2 modelos de capa para que estrenéis este otoño. La ganadora podrá elegir entre estos modelos:

Black- white

Brown

Para participar tenéis que:

1. Registraros en Oasap, aquí

2. Seguir al menos una de estas redes:

Lookbook, instagram, chictopia, twitter

3. Dejar un comentario en este post con vuestro nombre y correo.

El sorteo terminará el próximo sábado día 22

Suerte!!!

Thanksgiving Hooray!

Hello everyone!!! I take the weekend to tell you about the new deals that you can find in Oasap in the coming days. There are new clothes at a great price and you can get discounts of 20 to 25%

Just click here to view products:

http://www.oasap.com/content/498-thanksgiving-kickoff-2014/?fuid=FL

Take advantage of the discounts!

Happy weekend :)

Hola a todos!!! aprovecho el fin de semana para hablaros de las nuevas ofertas que podréis encontrar en Oasap en los próximos días. Hay nuevas prendas a muy buen precio y podréis obtener descuentos del 20 y 25%

Pinchad aquí para ver los productos:

http://www.oasap.com/content/498-thanksgiving-kickoff-2014/?fuid=FL

Aprovechad los descuentos!

Feliz finde :)

Point of Class

Looking forward to the weekend! We finished the week on the blog with red, black and the trend year after year is still there, tartan. I like in shirts, coats, pants, scarves... and I have several new items to spend this autumn-winter! Today also I give you another option to combine this Oasap blazer with zippers and leather details, if you like you can get here.

And we finish the outfit with heels, because we're already on friday :)

Happy weekend 

Con ganas ya de fin de semana! Esta semana la acabamos en el blog con rojo, negro y la tendencia que año tras año sigue ahí, el tartán. Me gusta en camisas, abrigos, pantalones, bufandas... ya tengo varias prendas nuevas para pasar este otoño- invierno! Hoy además os doy otra opción para combinar esta blazer de Oasap con cremalleras y detalles de cuero, si os gusta la podéis conseguir aquí.

Y como no! rematamos en look con tacones, que ya estamos de viernes :)

Feliz fin de semana

Slim Fit

Although it's not time for coats, last week we had a pretty cool afternoon so I wanted to wear the last military coat I ordered at Oasap. I love this type of garments with this buttoning and style. This model is already sold out but I have found other great items here, here or here. Hope you like the new look, simple and comfortable for long days full of plans! 

Happy week!

Aunque aun no es tiempo de abrigos, la semana pasada tuvimos una tarde bastante fresca así que quise estrenar el último abrigo estilo militar que pedí en Oasap. Me encantan las prendas de este estilo, con esta botonadura y corte. Este modelo ya está agotado pero he encontrado otros geniales aquí, aquí o aquí. Espero que os gusten y que os guste también el look, sencillo y cómodo para días largos llenos de planes!

Feliz semana!

Black Band

We arrived at friday with a casual outfit with converse and great touch of the blazer! I think it's the handiest look when we need to get out quickly and we want a comfortable but elegant outfit. 

For this look I combined jeans and sneakers with my new blazer from Oasap, here. The leather panels and gold zippers give a very special touch, right? 

Sure I will wear it again this weekend for my party looks :) 

Happy weekend

Llegamos al viernes con un outfit casual con converse y el toque que me gusta dar con la blazer! Creo que es el look más socorrido cuando tienes prisa y necesitas salir cómoda pero quieres tener un aire elegante.

Para este look combiné jeans y zapatillas con mi nueva blazer de Oasap, aquí. Los paneles de cuero y las cremalleras doradas le dan un aire muy especial, verdad?

Recurriré a ella de nuevo este fin de semana para mis looks de fiesta :)

Feliz finde

Temporary Story

Friday! We end this week with a glam and chic outfit post. For this outfit I wanted to combine this thin pants, great for those warm days, with heels and my new white denim shirt. These shirts are a staple for our closets so when I saw this model in white color I did not hesitate and bought it! 

Hope you like the new outfit and give you some idea for these days off :) 

You know we have new giveaway, if you want a cardigan... participate already here! 

Happy weekend

Viernes! Esta semana la despedimos con un look de fin de semana. Para este outfit he querido combinar este pantalón finito, que viene genial para estos días templados, con taconazos y mi nueva camisa vaquera blanca. Estas camisas son un básico para nuestros armarios así que en cuanto la ví en color blanco no lo dudé y me la llevé a casa!

Espero que os guste el look y os dé alguna idea para salir estos días de descanso :)

Ya sabéis que estamos de sorteo, si queréis un cardigan... participad ya aquí!

Feliz finde

Cardigan Giveaway

Good Morning!!! We arrived at the wednesday with a new giveaway by Oasap. Now that we are in the fall have to buy new clothes. Today you have the chance to win a cardigan for these days when we do not need a coat but we need a warm sweater :) 

The winner will choose one of these models: 

1. Fancy Geo 

2. Twisted Pattern 

3. Fancy open- front 

To participate you must: 

1. Register in Oasap page, here 

2. Being followers of the blog on GFC 

3. Leave a comment on the post with your name and the mail with which you have registered in Oasap. 

The giveaway will end on October 21, participate now!!! 

Good luck

Buenos días chicas!!! Llegamos al miércoles con un nuevo sorteo gracias a Oasap. Ya estamos en pleno otoño y es hora de hacernos con ropa nueva de abrigo. Hoy tenéis la oportunidad de ganar un cardigan para estos días en los que aun no llevamos abrigo pero necesitamos una buena chaqueta :)

La ganadora podrá llevarse uno de estos modelos:

1. Fancy Geo

2. Twisted Pattern

3. Fancy open- front

Para participar tenéis que

1. Registraros en la página de Oasap, aquí

2. Ser seguidores del blog en GFC.

3. Dejar un comentario en el post con vuestro nombre y mail de registro en Oasap.

El sorteo terminará el próximo día 21 de octubre, participad ya!!!

Suerte

Sweatshirts Giveaway

Good morning!! We say goodbye to the week with a new giveaway by Oasap. We will welcome the autumn with this selection of sweatshirts so original, Do you want to win one? The winner can choose their prize from among these models:

1 Dainty floral
2 One eye monster
3 Innovative organza
4 Massive balloon
5 Garfield cat

To participate you must:

1-Sign up as a member of Oasap, here.

2- Follow at least one of following account:

pinterest, facebook, twitter, instagram

3- Share the giveaway post published on facebook, here.

4- Leave a comment in this post with your name and mail.

The giveaway will end on saturday 27, we will announce the winner on monday. 

Good luck!!!

Buenos días!! Despedimos la semana con un nuevo sorteo gracias a Oasap. Vamos a dar la bienvenida al próximo otoño  con esta selección de sudaderas tan originales, ¿Queréis una? Pues la ganadora podrá elegir una de ellas:

1 Dainty floral
2 One eye monster
3 Innovative organza
4 Masive ballon
5 Garfield cat

 Para participar tenéis que:

1- Registraros en la web, aquí.

2- Seguir a Oasap en alguna de estas redes:

pinterest,  facebook, twitter, instagram

3- Compartir el post del sorteo en facebook, aquí.

4- Dejar un comentario con vuestro nombre y mail en este post.

El sorteo terminará el próximo sábado día 27, anunciaremos a la ganadora el lunes en el blog.

Mucha suerte!!!

1. Laura F
2. Déborah TG
3. Tanya Soyer
4. Helder Pereira
5. Pervin Eren
6. Perihan Ince
7. Rosa Cortina
8. Tjana Ba
9. Tea Sainovic
10. Rosa Pi
11. J. C.
12. Florinda Fraccalvieri
13. Petra Black
14. Ana Jiménez
15. Chicca Tamburrino
16. Marta López M.
17. Carolina Masmo
18. Alena Belausava
19. Isa Val
20. Cristina Campo
21. Rebeca Perez
22. Austin Baroudi
23. Esref Ince
24. Marta López
25. Ana Mateo
26. Angela Guerra
27. Thalia Meza
28. Karin Shain
29. Noah C.
30. Katerina knyazhechenko
31. Kela de Estrada
32. Gema Santos
33. Nerea Gonzalez

Join Oasap Giveaway

Good Morning!! Soon we must return to the routine, to the work, the change of season and the change of wardrobe... ;) So this weekend I want to start it with a wonderful giveaway in collaboration with Oasap. To start the month and go dismissing the summer we give you the opportunity to participate in this sweepstakes in which the winner can choose their prize from among these items:

1 Eye dress
2 Paneled  houndstooth dress
3 Ruffled chiffon dress
4 Vintage dress
5 Black cut out dress

To participate you must:

1-Sign up as a member of Oasap, here.

2- Follow at least one of following account:

pinterest, facebook, twitter, instagram

3- Share the giveaway post published on facebook, here.

4- Leave a comment in this post with your mail.

The giveaway will end on Saturday 13th, we will announce the winner on monday. 

Good luck!!!

Buenos días!! Dentro de poco tenemos que volver a la normalidad, al trabajo, al cambio de estación y... al cambio de armario ;) Así que este fin de semana quiero comenzarlo con un sorteo genial en colaboración con Oasap. Para empezar bien el mes e ir despidiendo el verano os damos la oportunidad de participar en este sorteo en el que la ganadora podrá elegir su premio de entre estos artículos:

1 Eye dress
2 Paneled  houndstooth dress
3 Ruffled chiffon dress
4 Vintage dress
5 Black cut out dress

 Para participar tenéis que:

1- Registraros en la web, aquí.

2- Seguir a Oasap en alguna de estas redes:

pinterest,  facebook, twitter, instagram

3- Compartir el post del sorteo en facebook, aquí.

4- Dejar un comentario con vuestro mail en este post.

El sorteo terminará el próximo sábado día 13, anunciaremos a la ganadora el lunes.

Mucha suerte!!!

1. Alexia Bandieri
2. Marta Lopez
3. Diana Giselle
4. Preethi Prasad
5. Nicoleta Alexandra
6. Yumihamano
7. Deborah TG
8. Ana Jiménez
9. Cristi Andrea
10. Nerea Gonzalez
11. Livingbelowtheclouds
12. Cristina Araújo
13. Paulina Oksanen
14. Olesia Flegka
15. Samantha Tedesco
16. Karin Shaim
17. Bianca Rogoveanu
18. Perihan Ince
19. Laura Alonso
20. Chicca Tamburrino
21. Marta Lopez
22. Florinda Fraccalvieri
23. Francesca Biondina
24. Margherita Sciortino
25. Antonella Togato
26. Isa Val
27. Elena Mes
28. Tjana Ba
29. Claudia Ramos
30. Ri Calyn
31. Nerea González L.
32. Szente Noemi
33. Ilaria Carraro
34. Rosa Pi
35. Paqui Risquez
36. Ana lópez
37. Laura Jiménez

My Bible

Good Morning! Here we return to normal .. the festivities are over but as I already said, this month is full of celebrations. Today I leave you with a sleeker look on occasion of my birthday! I'll spend the day traveling, shopping, I'll do a great lunch and dinner out of home ... I'll tell you about ;) 

This is one of the looks I've worn these days for partying, with blazer and my favorite sandals :) Do you like? 

Thank you very much for all the comments girls! 

Kisses

Buenos días! Por aquí ya se acabó lo bueno.. se han acabado las fiestas pero como ya os dije, este mes está lleno de celebraciones. Hoy os dejo con un look más elegante con motivo de mi cumple! Pasaré el día de viaje, de compras, de comida y cena fuera... ya os contaré ;)

Este es uno de los looks que he llevado estos días para salir de fiesta, con blazer y mis sandalias preferidas :) ¿Os gusta?

Muchas gracias por todos los comentarios chicas!

Besos

The beginning of September

September's first new outfit! Month of fairs, birthdays, renewal of the closet ... I love summer but the start this month always makes me especially excited. We start with an outfit of this past weekend. I wanted to go out comfy to enjoy of a concert with the best dj's in the center of the city. For here we continue with the fairs and these days the best it's wear flat shoes and jeans because we go out from evening until morning :) The blazer is essential. 

Happy september!

Primer look de septiembre! Mes de fiestas, de cumpleaños, de renovar el armario... me encanta el verano pero empezar este mes siempre me hace especial ilusión. Empezamos con un outfit de este pasado fin de semana. Quise salir cómoda para disfrutar de una noche de concierto con los mejores dj's en pleno centro de la ciudad. Por aquí seguimos de fiesta y estos días lo mejor es ir con zapato plano y vaqueros ya que salimos desde por la tarde hasta la madrugada :) La blazer no podía faltar.

Feliz septiembre!

Silver

Friday! I was looking forward to the arrival of the weekend, finally we start the festivities around here. Fairs, concerts, booths, sporting events ... the best way to end the summer. Today I leave you with a simple look and these new jeans that arrived home recently, with high waist and holes, love this type of jeans. You have them here. 

I wish you a happy weekend!!! See you on monday :)

Viernes! Estaba deseando que llegara el fin de semana, por fin empiezan las fiestas de las que disfrutaremos durante los próximos días. Feria, conciertos, casetas de tapeo, eventos deportivos... la mejor forma de acabar el verano. Esta semana la despido con un look sencillo y estos vaqueros nuevos que llegaron hace poco a casa, de cintura alta y con rotos, me encantan. Los tenéis aquí por si os gustan.

Os deseo un feliz finde!!! El lunes más :)

Tartan Returns

Tartan returns. Have already been several stores in which I have seen tartan clothing for next season! So I ordered online this shirt recently, with gold studs on the pockets, I love it. The you have here. Last year we've got tired of seeing so much tartan garment but now that have spent a few months I want to wear this trend again. 

More tomorrow ;)

Vuelve el tartán. Ya han sido varias las tiendas en las que he visto prendas tartán para la próxima temporada! Por eso pedí online esta camisa hace poco, con tachuelas doradas en los bolsillos, me encanta. La tenéis aquí. El año pasado nos cansamos de ver tanta prenda de cuadros pero ahora que han pasado unos meses yo me vuelvo a animar con esta tendencia.

Mañana más ;)

Dressy and Fringed

And this is already my third kimono :) perfect for summer nights and for casual looks with shorts and t-shirts. This is a bit more dressy model, very long and fringed. So I wore with studded heels. Do you like? This is from Oasap, if you like  you can get here. The pattern and color are beautiful. And I have another model that I'll show you soon. This week we celebrate our festivities and I have thought about use them every night to go to concerts and the events! 

Thank you very much for your comments!!!

Y este ya es mi tercer kimono :) perfectos para las noches de verano y para looks más casuales con shorts y camisetas. Este es un poco más de vestir, muy largo y con flecos. Por eso lo llevé con tacones. ¿Os gustan? Este es de Oasap, si os gusta lo podéis conseguir aquí. El estampado y el color son preciosos. Y aun tengo otro modelo que os tengo que enseñar. Dentro de poco celebramos nuestras fiestas y tengo pensado usarles todas las noches que salgamos de conciertos y tapeos!

Muchas gracias por vuestros comentarios!!!

We Go

Today I bring a black and white outfit that I love to wear occasionally. I had been looking for a top like this and with crop top style and finally found it. And with something white, it seemed perfect. This is from Oasap, here. Looks nice, immediately thought of combining it with white jeans and with these sandals that go great. It was my saturday outfit to go out, do you like? 

Tomorrow another new look with the new stuff that came home recently and I am looking forward to show you!!! 

Kisses

Hoy toca look blanco y negro de los que tanto me gustan. Llevaba tiempo en busca de un top con bastante vuelo y que tirase un poco a crop top y lo encontré. Y además con algo de blanco, me pareció perfecto. Este es de Oasap, aquí. Queda muy bonito, en seguida pensé en combinarlo con los jeans blancos y con estas sandalias que van genial. Fue mi look del sábado para salir, ¿os gusta?

Mañana nuevo look con otra de las cositas nuevas que llegó a casa hace poco y estoy deseando estrenar!!!

Besos