viernes, 18 de abril de 2014

Sammydress Giveaway

Good morning!!! As I announced yesterday, today we finished the week with a new giveaway by Sammydress
I have made a selection of a few items that I love! What do you think? 
If you want to win a $25 gift card to choose what you want of the store this is what you have to do: 

1. Being followers of the blog in gfc. 
2. Being fans of the sammydress facebook page, here
3. Leave a comment on the post with your email and the link of the product that you most like.

And that's it, giveaway ends next Friday. I will announce the winner the next day. 
Good luck to all! :)

Buenos días!!! Como ya os anuncié acabamos la semana con un nuevo sorteo gracias a Sammydress.
He hecho una selección de algunos artículos que me encantan! ¿Qué os parecen?
Si queréis ganar un vale por valor de $25 para elegir lo que queráis de la tienda esto es lo que tenés que hacer:

1. Ser seguidoras del blog en gfc.
2. Ser fans de la página de facebook de sammydress, aquí.
3. Dejar un comentario en el post con vuestro mail y el link del producto que más os guste.

Y eso es todo, el sorteo finaliza el próximo viernes. Anunciaré a la ganadora al día siguiente.
Suerte a todos! :)

jueves, 17 de abril de 2014

Walking Casual

Yesterday I finally premiered the other garment that came in my order to Romwe, along with the leopard dress I showed you recently. I speak of this striped sweater with elbow patches, very original. I liked the contrast with the orange color and brown elbow pads, I did not hesitate to order it. Although I have seen that right now the store have lowered much the price! you have here
Well girls, morning to finish the week I have prepared another giveaway for you, attentive! 
Kisses

Ayer por fin estrené la otra prenda que llegó en mi pedido a Romwe, junto con el vestido de leopardo que os enseñé hace poco. Os hablo de este jersey de rayas con coderas, muy original. Me gustó mucho el contraste con el naranja y el marrón de las coderas, no dudé en pedirlo. Aunque justo ahora he visto que lo han rebajado muchísimo! lo tenéis aquí.
Bueno chicas, mañana para acabar bien la semana os tengo preparado otro sorteo, atentas!
Besos

miércoles, 16 de abril de 2014

Thinking about Pink

Girls, how about these free days? we are really enjoying the afternoon and with many outstanding tasks! Among some of my visits to the stores, I've seen many sneakers with platform, that before I did not like anything! but with the slightly thinner heel are starting to like me. What do you think? 
But the look of today is combined with heel sandals ;) these days the jacket is not necessary but I like to be previsor and wear it. And looks great with all the looks, right? 
kisses

Chicas, ¿qué tal esos días libres? nosotros disfrutando mucho las tardes y con infinidad de actividades pendientes! Entre alguna de mis visitas a las tiendas he visto bastante las playeras con plataforma, que antes no me gustaban nada! pero las que tienen la plataforma algo más fina me están empezando a gustar ¿a vosotras qué os parecen?
Pero el look de hoy está combinado con sandalias de tacón ;) La cazadora estos días no hace falta pero me gusta ser previsora y llevarla, además le da al look un aspecto mejor, verdad?
Besos

Happy Easter

Happy Easter Day!!!

Up to 75% off. Hurry up!
More than 1000 styles. There is always a suitable one for you!
Start from Apr 15th, end of Apr 22nd.
Shipping within 24 hours.

By the way, the white lace blouse in 3d embroidery will be $11.99 on April 17th, save 64%.
Beginning at 1:00am GTM April 17th.
Lasts only 24 hours, limited pieces available.



martes, 15 de abril de 2014

Leo & Lace

Finally! my blue leopard dress with lace arrived in time to wear this holiday, greaaaat :p I LOVE it, the pictures don't do it justice. Comfortable, cool, fashionable ... is from Romwe and has also great price. Do you like? you have here
Around here we still enjoy a great days, we don't stop at home! Although in my case from now I will have to spend more hours on the computer, finally I start my course of Community and social media management! :) 
Happy Tuesday!

Por fin! mi vestido de leopardo azul con encaje llegó a tiempo para estrenarlo estas vacaciones, yuhuuu :p ME ENCANTA, las fotos no le hace justicia. Cómodo, fresco, a la moda... es de Romwe y además está genial de precio. ¿Os gusta? lo tenéis aquí.
Por aquí seguimos disfrutando de unos días geniales, no paramos por casa! Aunque en mi caso a partir de ahora tendré que pasarme más horas en el ordenador, por fin comienza mi curso de Community y social media management! a ver qué tal.. :)
Feliz martes!

lunes, 14 de abril de 2014

Vogue is my Bible

Vogue (L) the sacred fashion magazine to many :) right? Today in a tribute to it I show you a new look with another BelleChic tee of the new collection spring-summer, definitely my favorite, you have here. The look had to be like the publication: elegant, modern, chic! 
I'm also a fan of this type of basic shirts with quotes, we can wear with everything! 
First outfit of the holidays, I hope you like it. And you, what do you think this kind of shirts? 
Thank you very much for the comments and happy week!!!

Vogue (L) la revista de moda sagrada para muchas :) verdad? Hoy en homenaje a ella os enseño un nuevo look con otra de las camisetas de la nueva colección BelleChic de esta primavera-verano, sin duda mi preferida, la tenéis aquí. El look para combinarla tenía que ser como la propia publicación: elegante, moderno, chic!
También soy fan de este tipo de camisetas básicas con citas, se pueden llevar con todo!
Primer look de las vacaciones, espero que os guste. Y a vosotras, ¿qué os parecen este tipo de camisetas?
Muchas gracias por los comentarios y feliz semana!!!

domingo, 13 de abril de 2014

Weekend Snapshots

 1. Heels for free afternoon

Holidays! finally days off to spend the day on the street, in shops, terraces, doing cultural tours, etc.. 
To finish the week I leave you with some photo of the week and your favorite looks and remind you that little kick to finish the giveaway we're doing with Oasap, each winner will choose 3 t-shirts!!!! HERE
Happy holidays to all!

Vacaciones! por fin días libres para pasarnos el dia en la calle de tiendas, terraceo,    visitas culturales, etc.
Para acabar la semana os dejo con alguna foto de la semana y las de vuestros looks preferidos y os recuerdo que falta poco para que termine el sorteo que estamos haciendo con Oasap, cada ganadora elegirá 3 camisetas!!!! AQUÍ
Felices vacaciones a todos!

sábado, 12 de abril de 2014

Sandevid Bloggers Day

I commented you recently on social networks the great event that Sandevid had prepared for some bloggers and me in Daroca Hall on 3 April. A great event that gave us the opportunity to come together to enjoy an afternoon with an amazing company and looking to 'our other half'.

Hace poco os comenté en las redes sociales el evento al que Sandevid nos había invitado a mi y a más bloggers en la Sala Daroca el día 3 de abril. Un evento genial que nos daba la oportunidad de reunirnos para disfrutar de una tarde  en compañía para buscar a nuestra 'media naranja blogger'.

viernes, 11 de abril de 2014

Black & White

Another new outfit with this neoprene sweater. Its rigid form made ​​me think a fresh skirt with ruffle to combine for the look of today. Love the way it looks with the sweater. Another look some fresh for these days with black and white tones, do you like? I know a lot of you aren't fans of this fabric... hehe but I am of the opinion that it is not bad to have some most original garment to create different looks, so here's another option. I hope to give you some idea. 
And I remind you that you are still in time to participate in our new Oasap giveaway, each winner will choose 3 tshirts! here 
Very happy weekend, girls!

Otro nuevo outfit con este jersey de neopreno. Su forma rígida hizo que pensara en un falda fina con volante para combinarlo para el look de hoy. La forma en la que se asoma tras el jersey me encanta. Otro look algo más fresco para estos días, en tonos blancos y negros, ¿os gusta? Ya sé que muchas no sois muy fans de este tejido... jeje pero yo soy de la opinión de que no está mal contar con alguna prenda más original para crear looks diferentes, así que aquí tenéis otra opción. Espero daros alguna idea.
Y os recuerdo que aun estáis a tiempo de participar en nuestro nuevo sorteo de Oasap, cada ganadora podrá elegir 3 camisetas!!! Aquí
Muy feliz finde chicas!

jueves, 10 de abril de 2014

Buckle Design

Only a couple of days left for vacation and weekend :) We have many plans  to enjoy these next few days! We can already see mounted terraces, so many of our daily stops will be enjoying the nice weather in the street accompanied by drinks and food, great! 
And because of the good weather, I wore this denim short with my new Sammydress booties, that finally arrived at home this week! Are comfortable and black to easily combine with any outfit, are great. If you like you can see them here. We thought this place would be great to make the photos, so do not hesitate to spend part of the afternoon making photos and walking among nature. 
What do you think about this look, girls? Hope you like 
Kisses and happy Thursday!

A un par de días para las vacaciones y del fin de semana :) Tenemos muchos planes pensados para disfrutar de estos próximos días de descanso! Ya se van viendo terrazas montadas asi que muchas de nuestras paradas diarias serán disfrutando del buen tiempo en plena calle acompañados de refrescos y tapeo, qué ganas!!!
Y gracias al buen tiempo pude sacar del armario este short vaquero para combinarlo con mis nuevos botines de Sammydress, que llegaron por fin esta semana a casa! De estilo campero, cómodos y negros para combinarlos fácilmente con cualquier prenda, son geniales. Para las que os gusten, podéis verlos aquí. Pensamos que este entorno iría genial para hacer las fotos así que no dudamos en pasar parte de la tarde haciendo las fotos y paseando entre la naturaleza.
¿Qué os parece el look chicas? Espero que os guste
Besos y feliz jueves!