Each Season

Tartan is a trend that is always there, season after season. Last year was a furor. There were coats, pants, skirts, shirts ... but although the craze for the tartan trend is lower this year, is a trend that continues in each collection filling the stores.

This was the last that has gone into my closet (here). Red, black and white touch which I think is what gives life to this model and makes it more special. This model is from Oasap. I hope your opinions!!!

Thanks for the comments ;)

Kisses

El tartán es una tendencia que siempre está ahí, temporada tras temporada. El año pasado fue un furor. Se llevaba en abrigos, pantalones, faldas, camisas... pero aunque este año la locura por el tartán sea menor es una moda que sigue en cada colección llenando las tiendas. 

Ésta ha sido la última que ha entrado en mi armario (aquí la tenéis). Roja, negra y con el toque blanco que creo que es el que da vida a este modelo y la hace más especial. Es de Oasap. Espero vuestras opiniones!!!

Gracias por los comentarios ;)

Besos

Fashion Fades

'Fashion Fades...' I love these Chanel style jackets, so elegant and stylish. Today I show you another option to combine it, this time with jeans, boots and a touch tartan.

What do you think of the new outfit?

Thank you very much for all the comments!

Kisses

'Fashion fades...' Me encantan estas chaquetas de estilo chanelero, tan elegantes y estilosas. Hoy os enseño otra opción para combinarla, esta vez con jeans, botines y un toque tartán.

¿Que os parece el look?

Muchas gracias por todos los comentarios!

Besos

Total and Shiny

We start this so cold week with a warm outfit to tackle the cold weather. And to do nothing better than to add to the look a super scarf and comfy sneakers. This time I chose a total black look with bold accessories as protagonists.

And speaking of warm accessories ... Who wants to win a cape to wear this autumn- winter season? ;) We have a new giveaway in which the winner will choose between 2 great models. You can participate here.

Happy week!!!

Empezamos esta semana tan fría con un look calentito para afrontar las bajas temperaturas. Y para ello nada mejor que añadir a nuestros looks una super bufanda y zapatillas cómodas. Esta vez elegí un look total black con complementos llamativos como protagonistas.

Y hablando de complementos calentitos... ¿Quién quiere ganar una capa estampada para lucir este otoño-invierno? ;) Tenemos nuevo sorteo en el que la ganadora podrá elegir entre 2 modelos geniales. Participad ya aquí.

Feliz semana!!!

New Stuff

1. Another tartan scarf

As every month, we have had intensive shopping day in primark :) There was no better way to end the weekend of Halloween. 

I wanted another super tartan scarf but didn't know was going to find reversible model and in blue klein color, beautiful! I also found something I wanted to buy since long time ago, a flashy sneakers. 

Today 'new in post' to start the week! 

Happy monday

Como cada mes, hemos tenido sesión intensiva de compras en primark :) No había forma mejor de terminar este finde de halloween.

Tenía claro que quería otra super bufanda tartán pero no sabía que la iba a encontrar reversible y en color azul klein, preciosa! También encontré algo que llevaba tiempo queriendo comprar, unas zapatillas bien llamativas.

Hoy 'new in post' para empezar la semana!

Feliz lunes

Tartan Returns

Tartan returns. Have already been several stores in which I have seen tartan clothing for next season! So I ordered online this shirt recently, with gold studs on the pockets, I love it. The you have here. Last year we've got tired of seeing so much tartan garment but now that have spent a few months I want to wear this trend again. 

More tomorrow ;)

Vuelve el tartán. Ya han sido varias las tiendas en las que he visto prendas tartán para la próxima temporada! Por eso pedí online esta camisa hace poco, con tachuelas doradas en los bolsillos, me encanta. La tenéis aquí. El año pasado nos cansamos de ver tanta prenda de cuadros pero ahora que han pasado unos meses yo me vuelvo a animar con esta tendencia.

Mañana más ;)

Klein with Tartan

I love klein blue to dress! I find very striking and goes great with anything. I combined this BelleChic sweatshirt which I've already showed you, with this sneakers that blend seamlessly into the look of today. It's exactly the same color and had not even tried to put the 2 pieces together. 

This week ends with this casual look on the blog. Next week more! :) 

Pass happy weekend!

Me encanta el azul klein para vestir! me parece muy llamativo y sienta genial. En el look de hoy he combinado esta sudadera BelleChic que ya os he enseñado, con las zapatillas que combinan a la perfección. Es exactamente el mismo color y aun no había probado a ponerme las 2 prendas juntas.

Esta semana acabamos con este look de sport en el blog. La semana que viene más! :)

Pasad muy feliz finde!

Best of Red

Sometimes mix stripes with plaid is a great option to make different looks. It's what I've done in the new outfit, a casual and comfortable look with sneakers, jeans and blouse. And my new Romwe sunglasses, very original with brown spots, I wanted to have a different model and with round crystals and finally found them, ye can see here, do you like them? 

I liked all! They have several models that are out of the ordinary. Love the sunglasses, It is one of the complements I most like! :) 

Thanks for your comments girls!

En algunas ocasiones mezclar rayas con tartán me parece una opción genial para hacer looks diferentes. Es lo que he hecho en el nuevo outfit de hoy, un look casual y cómodo con zapatillas, jeans y blusa. Y gafas nuevas de Romwe, muy originales con manchas en tonos marrones, tenía ganas de tener un modelo diferente y con los cristales redondos y al final las encontré, las podéis ver aquí, ¿os gustan?

Me costó decidirme porque tienen varios modelos, que se salen de lo normal. Es uno de los complementos a los que más me estoy aficionando desde el pasado verano! :)

Gracias por vuestros comentarios chicas!

Weekend Prints

I love to do mix of prints for create looks, especially I like to mix stripes with plaid and depending on the colors and sizes I think can look good. In this case I wanted to add to this weekend outfit, stripes and tartan with my blue klein skirt. I wanted to show you another look with it, blue klein is one of the colors that I most like to wear! And these days seems that we have good weather so go out with skirt and shirt is appreciated. 

Tomorrow new look on the blog ;) 

Kisses

Me encanta mezclar estampados a la hora de vestir, últimamente sobretodo me gusta mezclar rayas con tartán y dependiendo de los colores y tamaños creo que puede quedar muy bien. En este caso quise añadir a este look de fin de semana, estampado tartán y rayas con mi falda azul klein. Ya tenía ganas de enseñaros otro look con ella, el azul klein es uno de los colores que más me gustan para vestir! Y estos días parece que hace mejor tiempo así que salir con falda y camiseta se agradece.

Mañana nuevo look en el blog ;) 

Besos

What You Wear

We return after a break of great weekend! By the way, how about your Valentine's Day? I have had so good weekend, with the beginning of MBFW included, at the moment I've loved almost all the parades, especially Roberto Verino and Angel Schlesser, soon I will show some of my favorite designs. Today I leave you with a new look based on tartan trousers, leather jacket and patent leather boots! What do you think? 

Happy Monday everyone!

Volvemos después de un descansito de fin de semana genial! Por cierto, ¿Qué tal vuestro día de San Valentín? Ha habido un fin de semana bien completo, con comienzo de la MBFW incluída, de momento me han encantado casi todos los desfiles, sobretodo Roberto Verino y Angel Schlesser, pronto os enseñaré algunos de mis diseños preferidos. Hoy de momento os dejo con nuevo look compuesto de pantalón tartán, cazadora perfecto y botines de charol! ¿Qué os parece?

Feliz lunes a todos!

Lights in Mirror

The trench coat is still one of the garments of the wardrobe that I most like, along with the blazer and black dress. It's my preferred option in rainy days and when I want to give an elegant air to my looks. 

Again I combined it with tartan scarf and these boots that are very comfortable! I wore them to take another look at the last days of the sales and do some shopping. Now that I am studying my styling course I like pay more attention on each garment, think about what I can wear and watch much better every detail :) 

I remind you that you have until the 8th to participate in the giveaway with Oasap we are doing here. 

Kisses!!!

El trench sigue siendo una de las prendas de fondo de armario que más me gustan, junto con el blazer y el vestido negro. Es mi opción preferida en días de lluvia y cuando quiero dar un aire elegante al look. 

Una vez más le combiné con la bufanda tartán y estos botines que son muy cómodos! tanto, que me los puse para dar otro repasito a los últimos días de rebajas y hacer unas compras. Ahora que estoy en pleno curso de estilismo me gusta fijarme más en cada prenda, pensar lo que me puede sentar mejor y me fijo mucho en cada detalle :)

Os recuerdo que tenéis hasta el día 8 para participar en el sorteo que estamos haciendo con Oasap, aquí.

Besos!!!

Basic Trend

Clearly the tartan is the trend of the year. In pants, shirts, coats ... and that's the option I most like, tartan coats. A garment with which we can give a great twist to our everyday looks. A few months ago I chose one in blue tones which I've shown some days but I wanted to have another with other colors. So I chose this of Oasap in red and brown, great! It is so nice it is already sold out, but I leave this other model if you are interested, here. 

And you, In what way do you prefer wearing tartan? 
You now that we have new giveaway with Oasap, you can win great garments, here!

Kisses girls

Está claro que el tartán es la tendencia del año. En pantalones, camisetas, abrigos... y esa es la opción que más me gusta, abrigos tartán. Una prenda con la que podemos dar un gran giro a nuestros looks diarios. Hace ya unos meses escogí uno en tonos azules que ya os he enseñado en alguna ocasión pero me apetecía tener otro con otros colores. Así que me hice con este de Oasap en tonos rojos y marrones, genial! Es tan bonito que ya está agotado, pero os dejo este otro modelo por si os interesa, aquí.

Y vosotras, ¿En qué prendas preferís el tartán?
Por cierto, ya sabéis que tenemos sorteo con Oasap, podéis ganar prendas geniales, aquí!

Besos chicas

Goodbye 2013

Last outfit of the year! From the blog I say goodbye 2013 with the trend of the season, tartan and wish you that you spend a great night.

Tomorrow begins a new year in the blog and I hope we be together a long time, thank you very much for these months and for be present in a part of my life.

Thanks for everything and Happy New Year's Eve!!!!

Último outfit del año! Desde el blog despedimos el 2013 con la tendencia de la temporada, el tartán y os deseo que paséis una noche genial. 

Mañana comienza un nuevo año en el blog y espero que sigamos juntas mucho tiempo, muchas gracias por estos meses y por estar presentes en una parte de mi vida.

Gracias por todo y feliz nochevieja!!!!

Christmas Eve

Good morning!!! Tonight is Christmas Eve and tomorrow Christmas day ... (8) so today I leave you with a very special outfit with the colors of Christmas. For this post I wore my green love folk II sweatshirt from BelleChic. I think is a great option to gift this Christmas. Mix the tartan and pullover trend, great! isn't it? You can see it here girls! Green, red and white colors in this Christmas outfit, what do you think?

I hope you have a great night,  happy Christmas!

Many kisses

Buenos días!!! esta noche es nochebuena y mañana navidad... (8) así que hoy os dejo un post muy especial con colores de lo más navideños. Para este post estreno mi sudadera love folk II en color verde de BelleChic. Me parece una opción genial para regalar estas navidades, con lo que se lleva el tartán y las sudaderas! Podéis verla aquí chicas! Tonos verdes, rojos y blancos para este outfit navideño, ¿qué os parece?

Pasad una noche genial chicas, ya me contaréis que tal la cenita. Feliz navidad!!!

Muchos besos

Love Mix

It arrived on Friday! and the last look of the week with a mix of prints with this tartan pants and striped shirt. I bought these trousers in Primark last season without being very convinced but this year is an essential trend so I'm very happy with it.

I remind you that we have new giveaway until 22 with Rosewholesale. Participate here!!

Happy weekend ;)

Llegó el viernes!!! y el último look de la semana con una mezcla de estampados con este pantalón tartán y camiseta de rayas. Compré este pantalón la pasada temporada en Primark sin estar muy convencida pero con lo que se lleva ahora me ha venido genial.

Os recuerdo que estamos de sorteo hasta el día 22 con Rosewholesale. Participad aquí!!!!

Feliz finde ;)

Blue Tartán

We start new month!!! I love December, and there are very few days for Christmas :)

In this first look of the month I show you my new Oasap tartan coat, is gorgeous! And the star trend of the season. You can see it here, do you like?

As you know we have new giveaway with Oasap and will be 2 winners! you can participate here

Also you can use this coupon which you'll have a 30 % discount in your orders!!! GXJJF7TJ

Kisses!!!

Empezamos mes!!! me encanta diciembre, ya no queda nada para la navidad :) 

En este primer look del mes estreno mi nuevo abrigo tartán de Oasap, es precioso!   y la tendencia estrella de la temporada. Podéis verlo aquí, ¿os gusta?

Como ya sabéis estamos de sorteo con Oasap y habrá 2 ganadores! así que participad ya ;) AQUÍ 

También tenéis este cupón con el que tendréis un 30% de descuento en vuestras compras!!! GXJJF7TJ

Besos!!!

Front Row

Today I show you the other things that came home in my last order of Frontrowshop, this tartan top (here) and the hat (here). I really wanted them,both are essential trend for this season. I found it great wear them for eating out yesterday.

I combined my new acquisitions with the famous skort, who returns this season and sequined clutch.

I wait your comments :)

Hoy os enseño el resto de cositas que llegaron a casa en mi pedido a Frontrowshop, este top tartán (aquí) y el sombrero (aquí). Tenía muchas ganas de tenerlos, ambos son tendencia esencial de esta temporada. Me pareció genial estrenarlo para salir a comer ayer. 

Combiné mis nuevas adquisiciones con el famoso skort, que vuelve esta temporada y clutch de lentejuelas.

Espero vuestros comentarios :) 

Trend over Blue

Klein Blue is one of my favorite colors and I love the tartan trend ... so the combination of both in the same garment is for me something great. Today I show you another sweatshirt of 'Love Folk' collection of BelleChic, my favorite of this season as you have already noticed ;) Don't you love it?

Warm, with 2 of the main trends of this year, original, unique.

You will see a lot here! I will try to give you more ideas, so you should have one! You can see it here.

What do you think?

Kisses!!!

El azul klein es uno de mis colores preferidos y la tendencia tartán otro tanto... así que la combinación de ambos en una misma prenda no me ha podido parecer mejor. Hoy os enseño otra sudadera de la colección 'Love Folk' de BelleChic, mi preferida de esta temporada como ya habréis notado ;) ¿No os encanta? 

Calentita, con 2 de las tendencias principales de este año, original, única.

Me la veréis mucho! Intentaré daros más ideas así que animaos a tener una, podéis verla aquí.

¿Qué os parece?

Besos!!!

Secret Corner

And after the post of inspiration with the trench as main garment, I show you my own look with it. An outfit in shades of brown and beige with tartan scarf included. A good option to work.

I remind you that we have giveaway with Dressale, you can participate by clicking here. This time we will have 2 winners!!!

Thank you very much for the comments :)

Y tras el post de inspiración con el trench como prenda principal hoy traigo mi propio look con el mio. Un outfit en tonos marrones y beiges con bufanda tartán incluída. Una buena opción para trabajar.

Os recuerdo que estamos de sorteo con Dressale, podéis informaros pinchando aquí. En esta ocasión tendremos 2 ganadores!!!

Muchas gracias por los comentarios :)

Trend for Cold

New week of looks! Today I show you a simple outfit in black with this great tartan scarf. It is certainly the pattern of the season and I wanted that in this new outfit it would be the principal garment.

You know we've started a new giveaway with Dressale! You can win a voucher for $ 30, a great gift for the next christmas ;)

You can participate here.

Happy week to everyone!!!

Nueva semanita de looks! Hoy traigo uno sencillo en negro, con la bufanda tartán como toque de distinción. Es sin duda el estampado de la temporada y quise que en este nuevo outfit fuera la prenda protagonista.

Ya sabéis que hemos empezado un nuevo sorteo con Dressale! Podéis ganar un vale de 30$, un regalo genial ahora que se acercan las navidades ;)

Apuntaros aquí.

Feliz semana a tod@s!!!

Stick Stack

This week I already have shown you something on instagram of what I would do with this jeans. I love the model of Zara, full of stickers, but there has been no way to find him so I created mine, with broken knees.

And this is the first outfit I have done with him.

Today ends the Oasap giveaway! You still have time to participate, here.

Before the end of the day I will publish the list with participants and tomorrow i'll announce the winner. Stay tuned because tomorrow there will be another surprise too ;)

Happy Friday!!!

Ya os enseñé algo en instagram de lo que haría con estos vaqueros que ya no usaba. Me encanta el modelo que hay en Zara, lleno de pegatinas, pero no ha habido forma de encontrarle así que he creado los mios, con rotos en las rodillas.

Y este es el primer outfit que hago con él.

Hoy acaba el sorteo de Oasap! Aún estáis a tiempo de apuntaros, aquí.

Antes de que acabe el día publicaré la lista de participantes en el post del sorteo y mañana anunciaré a la ganadora. Estad atentas porque además para mañana tengo preparada otra sorpresa ;)

Feliz viernes!!!