Pink Lipstick

 NUEVO LOOK: Pink Lipstick

¿Qué tal vuestro día de la madre? Nosotros disfrutamos de una comida genial por el centro y por fin, de la primera terraza de la temporada!

Hoy nuevo look con las últimas prendas que he comprado! Una chaqueta militar fluida y esta camiseta tan de moda con un print muy original! Este tipo de prendas son perfectas para esta época del año, en la que no hace mucho frío pero tampoco calor.

Las combiné con pantalón negro de efecto piel y botines, un look cómodo con el que salí el fin de semana.

Pronto os enseñaré otra de las prendas nuevas con las que me he hecho últimamente :)

Muchas gracias por los comentarios!

...

NEW OUTFIT POST: Pink Lipstick

What about your weekend? We enjoyed a lot of a family great meal in an amazing restaurant and finally... the first terrace of the season!
Today I show you new look with the latest item that I have received from Sheinside! This amazing t-shirt with this original print! Such garments are perfect for this time of year.
I combined them with black leather pants and boots, a comfortable look that I wore the last weekend.
Soon I will show you another new jacket :)
Thank you so much for the comments!

Cinched Black

Morning!!! Today I leave you with a quick post before I go to finish the last details of our project, in a few days I'll finally tell you all about it :)

I leave you with some photos of the look I wore on saturday to go out. Finally! early days with sandals.

Happy week!

Buenos días!!! Hoy os dejo con un post rápido antes de irme a terminar los últimos detalles de nuestro proyecto, en unos días por fin os lo podré contar todo :)

Os dejo con unas fotos del look que llevé el sábado para salir. Por fin! primeros días con sandalias. 

Feliz semana!

Neutral End

I know that you loved these pants when I showed you last week, so now I leave you with another option to wear them, an sport opcion. On this occasion I combined with this BelleChic tee from the new collection, Converse and my leather jacket. Comfortable outfit to spend sunday afternoon with friends, we had a great weather! 

Happy week!

Sé que os encantó este pantalón cuando os le enseñé la semana pasada así que hoy os dejo con otra opción para llevarlo, más de sport. En este ocasión lo combiné con esta camiseta de la nueva colección de BelleChic, mis Converse y chupa de cuero.  

Y por fin llegó el día de anunciar a la ganadora del concurso del bolso trapezio, algunas de vosotras os apuntasteis mediante facebook y aunque debíais dejar aquí comentario os incluí ya que cumplisteis los requisitos ok? ;)  Felicidades a Rebeca Pérez con el número 69!!! y gracias a todas chicas, ya os adelanto que haré más sorteos de este tipo, intentaré conseguir las prendas que vea que más os gustan para hacer sorteos similares ;) Estad atentas, ya estoy pensando en el siguiente.

Feliz semana!

Thinking about Pink

Girls, how about these free days? we are really enjoying the afternoon and with many outstanding tasks! Among some of my visits to the stores, I've seen many sneakers with platform, that before I did not like anything! but with the slightly thinner heel are starting to like me. What do you think? 

But the look of today is combined with heel sandals ;) these days the jacket is not necessary but I like to be previsor and wear it. And looks great with all the looks, right? 

kisses

Chicas, ¿qué tal esos días libres? nosotros disfrutando mucho las tardes y con infinidad de actividades pendientes! Entre alguna de mis visitas a las tiendas he visto bastante las playeras con plataforma, que antes no me gustaban nada! pero las que tienen la plataforma algo más fina me están empezando a gustar ¿a vosotras qué os parecen?

Pero el look de hoy está combinado con sandalias de tacón ;) La cazadora estos días no hace falta pero me gusta ser previsora y llevarla, además le da al look un aspecto mejor, verdad?

Besos

Mix the Crop

As I told you, today I show you a look with my new crop top that came at home last week! This time I chose in white color, great for summer. And this weekend the weather was great like in summer so I wore it. It is from Frontrowshop, Don't you love it? here you can see, also in black. I love crop tops... hehe :) I wanted to make this blue, black and white mix to enjoy the Saturday, finally I didn't need the jacket .. was very hot day! 

What do you think about this trend? I think it will be the most important of this spring-summer 2014! 

I hope your opinions girls, thanks for the comments!

Como ya os dije, hoy os enseño un look con el nuevo crop top que ha llegado a casa! Esta vez le elegí de color blanco, genial para el verano. Y como este finde ha hecho como si fuera verano aproveché para estrenarle. Es de Frontrowshop, no os encanta? aquí le podéis ver, también le hay en negro. Me encantan los crop tops :) jeje Quise hacer este mix azul, negro y blanco para salir el sábado, aunque la cazadora sobraba totalmente.. qué calor!

¿Qué os parece esta tenencia? Creo que va a ser la más importante de esta primavera- verano 2014!

Espero vuestras opiniones chicas, gracias por los comentarios!

Exclusive Design

The look of today has a very special garment I wanted to show! Had long wanted a special, personalized and unique skirt and wasn't repeated by countless blogs... I wanted something modern, flashy but could combine easily. I decided to order it to BelleChic this Christmas and quickly designed a high waist skirt and ruffle on the end, so fashionable now. They gave me a lot fabrics to choose, each more beautiful and original! Finally I decided on this so special. And this is the look with finally premiered my great skirt, with leather jacket, shirts, and heels. I loved the result. 

And you, what do you think of my new skirt? 

Thanks for all the comments!

El look de hoy tiene una prenda muy especial, estaba deseando enseñárosla! Hacía mucho que quería una falda especial, personalizada y exclusiva que sólo tuviera yo y no se repitiera por infinidad de blogs.. Me apetecía algo con un corte moderno, llamativo pero que pudiera combinar fácilmente. Me decidí por encargarla a BelleChic estas Navidades, enseguida diseñaron y confeccionaron una falda de cintura alta y con volante en el bajo, tan de moda ahora y dándome a elegir entre un montón de telas a cada cual más bonita y original!! Finalmente me decidí por esta tan especial. Y este es el look con el que por fin la estrené, con cazadora de cuero, camisetas y taconazos. Me encantó el resultado.

y a vosotras, ¿qué os parece mi falda nueva? Si vosotras también queréis vuestra prenda exclusiva os podéis informar aquí: administracion@bellechic.es

Gracias por todos los comentarios!

New Jacket

The famous 'skort' is returning to the stores this season, or at least to Zara, and I have not been able to avoid buying it in black. I used a lot the white model for this summer and in fall is clear that the black is more appropriate.

I also show you my new leather jacket, also from Zara. I'm really happy with it, it's beautiful! With very biker details that I love! And with two garments that I love could not wear other shoes that these, my favourite sandals with tacks.

Hope you like it. You know we have instagram profile recently released, here! so you do not miss anything.

Happy week ;)

El famoso 'skort' está volviendo a las tiendas esta nueva temporada, o al menos  a Zara, y yo no he podido evitar comprarlo en negro. He usado mucho el blanco este verano y para otoño está claro que el negro es más  apropiado.

Además de estrenar el short también os enseño mi nueva cazadora perfecto, también de Zara. Estoy muy contenta con ella, es preciosa! Tiene detalles muy moteros, como a mi me gusta! Y junto a dos prendas que me encantan no podía llevar otras sandalias que no fueran mis preferidas, estas llenas de tachuelas.

Espero que os guste. Ya sabéis que tenemos recién estrenado perfil de instagram, aquí! para que no os perdáis nada.

Feliz semana ;)

Stylight

To finish the week I leave you with this look with a pencil skirt and leather jacket, a new outfit to give some ideas for the weekend.

From now you can find this and all my looks in my profile of Stylight, the website where you can see great outfits with the specific items we show, videos, songs and more. Check it out ;)

There are many ideas about how to wear the latest trends.

Thank you very much for your visits and comments girls. Have a great weekend!

Para acabar la semanita os dejo con este look con falda lápiz y cazadora de cuero, un nuevo outfit más arreglado para daros alguna idea de cara al finde.

A partir de ahora podréis encontrar este y todos mis looks en mi perfil de Stylight, la web en la que podéis ver muchísimos looks geniales con las prendas concretas que llevamos, vídeos, canciones y mucho más. Echadle un vistazo ;) 

Hay muchas ideas sobre cómo llevar las últimas tendencias.

Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios chicas. Pasad un finde genial!

Gray Rays

We're back to Wednesday and today I bring you gray outfit with sparkles! These days are going very fast, I'm looking forward to going to the beach to sunbathe, and I think I'll go soon! It's nice that we're finally summer and with good  temperatures :)

Lately I think of many outfis for my gray Rome shirt. I hadn't taken it with this leather short and these heeled sandals. Not a very colorful outfit but I loved how it turned. As always, I think the necklace and purse give the special touch and complete the look.

Soon I will show you the things I bought at the moment in the sales ;)

I leave you with the photos, thank you very much for all the feedback!

KISSES!!!!

Ya estamos a miércoles y tenemos nuevo outfit con destellos grises! Estos días se me están pasando muy rápido, estoy deseando ir a la playa a tomar el sol, y creo que ya queda poco! Da gusto que por fin estemos ya en verano con sus temperaturas propias :) 

Últimamente se me ocurren muchos outfis con mi camiseta gris de Roma. Aún no la había llevado con este short de cuero y estas sandalias de tacón. No es un outfit muy colorido pero me encantó como quedó al final. Como siempre, creo que el collar y el bolso dan el toque especial y completan el look. 

En breve os enseñaré las cosas que he comprado por el momento en las rebajas ;)

Os dejo con las fotos, muchas gracias por todos los comentarios!!!

BESOS!!!!

Ready for Sun

I love leather garments, I've been looking for a short of this type and finally found it. I wore with my striped shirt, slippers and this sequined clutch was already looking forward to carry. The days when the weather permits wear short I enjoy a lot, yesterday did not hesitate to wear it for the first time with this outfit for go out to the stores looking for some pants.

Thank you very much for your comments, you know that you have until the 15th to apuntaros in the draw for the Celine shirt, here.

Kisses

Me encantan las prendas de cuero, llevaba tiempo buscando un short de este tipo y al fin lo encontré. Lo estrené en este outfit con mi camisa de rayas, slippers y este clutch de lentejuelas que ya tenía ganas de volver a llevar, un outfit trendy!. Los días en los que el tiempo permite ir en short les disfruto mucho, ayer no dudé en ponerme este en parte 'striped look' con él por primera vez para salir de tiendas en busca de unos pantalones :)

Muchas gracias por vuestros comentarios, ya sabéis que tenéis hasta el día 15 para apuntaros en el sorteo de la camiseta Celine, aquí

Besos

Leather Detail

I love the clothes combined with leather, I find very special and definitely bring originality to any look. Today I show this zara jacket with these leather details, the protagonist garment of the outfit ;)

Before to see the photos I leave you the Sheinside contest winner! 

Congratulations to cydanyy that had the number 22. Thank you very much for participating, there will be more giveaways ;)

Hope you like the look, kisses!

Me encantan las prendas combinadas con cuero, me parecen muy especiales y sin duda aportan originalidad a cualquier look. Hoy os enseño esta chaqueta de Zara con estos detalles de cuero, la prenda protagonista del outfit ;)

Pero antes de que veáis las fotos os dejo con el ganador del concurso de Sheinside! 

Felicidades a cydanyy que participaba con el número 22. A los demás muchas gracias por participar, habrá más sorteos ;)

Espero que os guste el look, besos!

Sweet Sweater

As I told you yesterday, here you have a new outfit! I don't know if you have seen this zara's sweater but I recommend you to look for it :) is beautiful and very original with that band of lace. I wore it with something more rock clothes, carrying the bag of tacks and leather pants!

What do you think? I remind you that canparticipate in the Sheinside giveaway until tomorrow here. Tomorrow night you will have a list of participants in the contest post :) Good luck

Como os dije ayer aquí tenéis un nuevo look! No se si habréis visto este jersey en zara pero os recomiendo que le busquéis :) es precioso y muy original con esa banda de encaje. Yo le combine con prendas algo más rockeras llevando el bolso de tachuelas y el pantalón de cuero!

Qué os parece? Os recuerdo que tenéis hasta mañana para participar en el concurso de Sheinside aquí. Mañana por la noche tendréis la lista de participantes en el post del concurso :) Suerte!

Sunlight

Yesterday had a lovely day here, lots of sun and good temperatures so I decided to go out with a tank top and jacket that, in the end, took by the hand all afternoon. At this month I appreciate more than ever these evenings when just fancy to go out for a walk without thinking return!

As I said I decided go out with my new BelleChic shirt, which I've shown you on another occasion, I am delighted with it, gives a very chic and elegant touch to any outfit! I hope you like! ;) Lots of love

Ayer hizo una tarde preciosa por aquí, mucho sol y buenas temperaturas así que me animé a salir con un outfit trendy ;) tank top y la cazadora que al final pasee de la mano toda la tarde. En estas fechas se aprecian más que nunca estas tardes en las que solo apetece salir a pasear sin pensar en una hora de vuelta! 

Como os decía me animé con mi nueva camiseta Bellechic, que ya os he enseñado en otra ocasión, estoy encantada con ella, da un toque muy chic y elegante a cualquier conjunto, tendencia it! Además crear outfits con jeans es mi vicio..jeje Os aviso que la marca cumple ya 4 años y con motivo de la celebración hay un sorteo muy especial. Podéis participar AQUÍ os lo recomiendo! Ya me contaréis si os habéis animado ;) Muchos besos

Leather & Tacks

As I said in a post I published a few weeks ago, this season it seems that we'll carry thousands of trends! One of these are the leather pants that also led until recently. Today I show you a look with mine! I combined it with my new Primark boots, a loose shirt and denim jacket. I think this is the typical garment that you know sooner or later it will wear again and that's why we ended up buying. What do you think about the outfit? ;)

Como ya os dije en un post que publiqué hace unas semanas, esta temporada parecen llevarse miles de tendencias! Una de ellas son los pantalones de cuero que también se llevaron hasta hace poco. Hoy os enseño un nuevo outfit con el mio! Les combiné con mis botines nuevos de Primark, una camisa amplia y cazadora vaquera. Creo que esta es la típica prenda que sabes que tarde o temprano se volverá a llevar y por eso la acabamos comprando, una tendencia it. ¿Qué os parece el look? ;)

Walking Among Clouds

This parka was one of my birthday presents :) Since I saw this type of combined clothing for this season in stores wanted something like this. Plus I love the military green!

Yesterday I wore it combined with some of my rain boots because, as you can see, the day had all the look of that would end with rain. A comfortable look to exit ;)

Esta parka fue uno de mis regalos de cumpleaños :) Desde que vi este tipo de prendas combinadas para esta temporada en las tiendas quise algo de este estilo. Además me encanta el color verde militar!

Ayer aproveché para estrenarla y la combiné con unas de mis botas de agua ya que, como podéis ver, el día  tenia toda la pinta de que acabaría con lluvias. Un look cómodo para salir ;)

Cloudy Afternoon

Today I write a quick post to show you this outfit with leather skirt and sweatshirt, I wanted to do mix combining informal clothes with other more formal as heels, clutch, necklace of pearls ...

Now I'm leaving out to breakfast with some friends, because morning here at the moment it seems sunny. And this afternoon shopping time and long queues ... although I love ;) Happy Saturday

Thanks for all your comments!

Hoy os escribo un post rápido para enseñaros este outfit con con falda de cuero y sudadera, tendencias it! Quise hacer una mezcla combinando prendas más informales con otras más arregladas como los tacones, el clutch, el collar... 

Yo ahora me marcho fuera a desayunar con unos amigos, que por aquí la mañana parece que por el momento esta soleada. Y por la tarde compras y largas colas... aunque me encanta ;) Fin de semana al fin! disfrutad del sábado.

Gracias por todos vuestros comentarios!

Autumn-Winter Trends

After having begun to go numerous shops to see what comes in the new collections I have seen that for the next autumn-winter season we can take many different! Garments peplum, the famous military pattern and tacks, Isabel Marant sneakers clone (and the real for the lucky ones who can afford..), leather, fringes, etc.

So today I leave you with a selection of photos with my favorite trends;) Hope you like. kisses

No sé si os habréis fijado pero yo, después de haber empezado a recorrer gran número de tiendas para ver lo que llega en las nuevas colecciones he visto que para la próxima temporada otoño- invierno se llevarán muchísimas tendencias diferentes! Prendas peplum, el ya famoso estampado militar y las tachuelas, las sneakers clon de Isabel Marant (y las verdaderas para las afortunadas que se las puedan permitir..jje), el cuero, prendas con flecos, etc.

Así que hoy os dejo con una selección de fotos con mis tendencias preferidas ;) Espero que os guste. Besos

Peplum Trend

Military Trend

Sneakers Trend

Studs Trend

Leather Trend