Crop & Midi

 NUEVO OUTFIT: Crop & Midi

Hoy os dejo con un look elegante de fin de semana!
Los crop tops son mi prenda favorita para el verano, combinados con falda lápiz creo que sientan todavía mejor! Creo que el resultado es elegante y juvenil a la vez.
¿Qué os parece?
Muchas gracias por los comentarios!!!

...

NEW OUTFIT POST: Crop & Midi

Today I leave you with a stylish weekend outfit!
Crop tops are my favorite garment for summer, combined with pencil skirt I think feel even better! I think the result is elegant and youthful at the same time.
What do you think?
Thank you so much for the comments!!!

Showpping Night

SHOWPPING NIGHT

Como ya os he comentado, el pasado viernes celebramos la Showpping night!
Una noche de compras con descuentos.. y fiesta!
Como cada edición intentamos acompañar esa noche de compras de algún evento especial!
Esta vez invitamos a nuestras chicas en Colette a una beauty party! Las profesionales del equipo de Patricia Ordás Peluquería y Estética pintaron las uñas a las asistentes y realizaron peinados y maquillajes en directo.
Música, canapés, bebidas, descuentos y sesión de belleza incluida. Una noche completa :)
Os dejo con las fotos ;)

...

SHOWPPING NIGHT

As I have already mentioned, last friday we celebrated the Showpping Night!
A great night with discounts .. and party!
As each issue we try to accompany that night with a special event!
This time we made in Colette a beauty party for our girls!
Music, snacks, drinks, discounts and beauty session. A full night :)
I leave you with the photos ;)

Yellow Pineapple

NUEVO OUTFIT: Yellow Pineapple

Este finde tuvimos Showpping Night en Colette!
Una noche de compras con apertura hasta las 0h en la que lo pasamos genial, como siempre :)
La tienda se llenó! Tuvimos una 'Beauty Party' acompañada de descuentos, copas, canapés, música... pronto os enseñaré las fotos!
Hoy de momento os dejo con un look más casual de un día de trabajo. Este vestido de piñas está arrasando!
¿Qué os parece?
Muchas gracias por los comentarios chicas!

...

NEW OUTFIT POST: Yellow Pineapple

This weekend we had Showpping Night at Colette!
A shopping time until 0h that was amazing, as always :)
The store was filled! We had a 'Beauty Party' accompanied by discounts, drinks, snacks, music ... soon I will show the pictures!
Today I leave you with a more casual outfit. This dress is great and very comfy!
What do you think? Do you like it?
Thank you very much for the comments!

Special Touch

 NUEVO OUTFIT: Special Touch

Hoy os enseño este vestidazo estampado, perfecto para celebraciones!
El fin de semana pasado tuvimos un evento de moda y me pareció perfecto para la ocasión! Es comodísimo y el toque de la abertura me parece muy especial!
Además una vez más los estampados de flores se llevan muchísimo esta temporada!
¿Os gusta? :D
En el próximo look también os enseñaré un vestido muy original pero más casual, atentas...
Besos!

...

NEW OUTFIT POST: Special Touch

Today I show this printed dress, perfect for celebrations!
The last weekend we had a fashion event and was perfect for the occasion! It is extremely comfortable and the touch of the opening I think is very special!
In addition once again flower prints are very important trend this season!
Do you like? :D
In the next look I will show a very original dress too but more casual. 
Kisses!

Something Ethnic

NUEVO OUTFIT: Something Ethnic

Primer look de junio! Llega el calor y los outfits veraniegos, por fin!
Hoy os enseño uno con vaqueros y chaqueta, pronto espero enseñaros ya looks con shorts :)
La prenda protagonista como veis es la chaqueta, con partes estampadas con motivos étnicos, una prenda capaz de transformar cualquier look y dar ese toque único. ¿No os encanta?
Feliz semana!

...

NEW OUTFIT POST: Something Ethnic

First june's look. Heat and summery looks are approaching, finally!
Today I show you an outfit with this amazing jacket and jeans :)
The main garment, as you see, is the jacket with ethnic patterned, a garment that could transform any look. Don't you love it?
Happy week!

Giorgia Dress

NUEVO OUTFIT: Giorgia Dress

Este es uno de mis vestidos favoritos de la nueva colección que hemos traído a Colette. De estilo camisero, muy cómodo y fresquito! Ideal para eventos o para looks casual de verano.
Un vestido que está teniendo mucho éxito y que se ha convertido ya en una de las prendas estrella, los maxi vestidos siguen siendo tendencia!!!
Este es uno de los looks que lleve el pasado fin de semana.
Os dejo con el look! ;)

...

NEW OUTFIT POST: Giorgia Dress

This is one of my favorite dresses from the new collection we have brought to Colette. With shirtwaist style, very comfortable and cool! Perfect for events or for casual summer looks.
A dress that is an important trend this season and has already become one of the most wanted items, maxi dresses are still trend!!!
This is one of the looks I wore last weekend.
I leave you with the outfit! ;)

Colette Anniversary

 ANIVERSARIO COLETTE: Catálogo primavera - verano 16

Cumplimos ya un año en Colette!
Qué rápido ha pasado este año! Hemos disfrutado de eventos geniales, de sesiones de fotos muy divertidas, de momentos especiales.. detrás de nuestro pequeño mundo parisino hay mucho trabajo, ganas y esfuerzo y cada día estamos creciendo más!
Para celebrar este primer año hemos lanzado este catálogo de primavera- verano 16 con algunos de los looks más originales de Colette.
Os dejo con la sesión, trabajo de nuestra fotógrafa oficial que una vez más nos deja un trabajo genial, gracias a Cristina Dao por formar parte del equipo Colette ;)
Muchas gracias por los comentarios chicas!!!

...

COLETTE ANNIVERSARY

Colette celebrates its one year!
How quickly this year has gone! we have enjoyed great events, very funny shootings, special moments .. behind our small parisian world there is a lot of work, effort and enthusiasm and we are growing every day!
To celebrate this first year we have launched this spring-summer 16 catalog with some of the most original looks of Colette.
I leave you with the session, work of our official photographer who once again leaves a great job! thanks to Cristina Dao ;)
Thank you so much for the comments!!!

Pink Colette

NUEVO OUTFIT: Pink Colette

Look casual chic para ir a trabajar!

Con unos jeans y blusita llamativa el outfit es siempre un acierto. 

Ahora que por fin comienza a hacer algo de calor ya podemos sacar las sandalias y ropa más fresca y primaveral!

Estas son algunas de las prendas de nueva colección de Colette, muy originales y femeninas :)

Muchas gracias por los comentarios!!!

...

NEW OUTFIT POST: Pink Colette

Casual chic outfit to go to work!

With jeans and striking blouse, the outfit is always a wise move.

Now that we finally have some heat we can wear sandals and spring clothes!

These are some of the items of the new collection from Colette, very original and feminine :)

Thank you so much for the comments!!!

Colette Fashion Show

 EVENTO: Colette Fashion Show

Hoy por fin os enseño las fotos del desfile de primavera que hicimos desde Colette el pasado 16 de abril!

Como ya os comenté fue un evento genial, acudieron más de 200 personas y fue todo un éxito! 

El evento tuvo lugar en la sala de un hotel de gran reconocimiento, ubicado en el centro de la ciudad.

Tuvimos la oportunidad de mostrar la nueva colección primavera-verano que ya podéis encontrar en tienda, gustó mucho :)

Muchos estampados y prendas muy originales y femeninas que están arrasando!

Aquí tenéis las fotos de los looks con los que desfilamos!

¿Qué os parecen?

...

EVENT: Colette Fashion Show

Today finally I show photos of the spring parade we did from Colette on 16 April!

As I mentioned was a great event, came many people and was a success!

We had the opportunity to show the new spring-summer season! It was a great show :)

Many variety of prints and also original clothes that we love!

Here are the photos of the looks!

What do you think?

Show & Shopping

Hoy aprovecho para anunciaros un evento importante de Colette!
Mañana tendrá lugar en Palencia la primera edición del desfile de primavera Show & Shopping organizado por nuestra tienda Colette!
Una oportunidad para vivir un día genial de 'Fashion Week' entre looks y moda muy especial.
En esta primera edición se han sumado algunas de las boutiques más selectas de la ciudad para mostrar sus nuevas colecciones de primavera-verano 2016 de una forma original, así como nuestra propia Colette que también defilará mostrando sus mejores outfits!

Sabemos que muchas seguramente no podáis asistir debido a la distancia u otras razones. Pero estaremos encantadas de recibir a las que podáis acercaros.
A partir de las 20h en el hotel Rey Sancho de Palecia.
Gracias a todo el equipo de peluquería, modelos, fotografía... promete ser un éxito!
Hasta mañana!

Yellow Spring

NUEVO LOOK: Yellow spring

Hoy os traigo uno de mis estampados preferidos para verano, los lunares!

Esta temporada vienen con fuerza en todo tipo de prendas. En Colette ya tenemos lunares en nuestra colección y varios estampados muy llamativos :)

Hoy los combino con chaqueta amarilla y jeans, me encanta este look.

Muchas gracias por los comentarios!!!

...

NEW OUTFIT POST: Yellow Spring

Today I bring one of my favorite summer prints, polka dots!

This season come with strength in all kinds of garments. Colette already has polka dots in the collection and several amazing prints :)

Today I combine this print with yellow jacket and jeans, I love this look.

Thank you so much for the comments!!!

Little Black Dress

NUEVO OUTFIT: Little Black Dress

Nuevo look de este pasado fin de semana con vestidazo de croché negro de Colette!
Es el look que elegí para salir el sábado por el centro y descansar un poco de toda la actividad que hay en la tienda estas últimas semanas.
Esta en marcha un evento único, muy especial y novedoso del que pronto os podré hablar. Queremos agradecer a todas el apoyo mostrado hacia Colette y de ahí la iniciativa de ofrecer un evento inigualable...
Os dejo con las fotos, muchas gracias por los comentarios!!!
Besos

...

NEW OUTFIT POST: Little Black Dress

New look of the last weekend with Colette black crochet dress!
It is the outfit I chose to go out on saturday by the center and take a break from all the activity we have in the store in recent weeks.
We are preparing a very special event and soon I will talk you about it. We want to thank all the support shown to Colette so we thought of a unique initiative...
I leave you with photos, thank you very much for the comments!!!
Kisses

 

 

Blazer

Zara(old)

Vestido/Dress

Colette(AQUÍ)

Bolso/Bag

Local Store(old)

Sandalias/Sandals

Bershka(old)

Beige Lacing

NUEVO OUTFIT: Beige Lacing

La tendencia palazzo sienta muy bien, es elegante y femenina. Me encantan las prendas de este estilo!

Hoy os enseño mi look del pasado sábado, elegí un mono palazzo beige de Colette, sandalias con plataforma y chaqueta de cuero. Creo que la combinación es perfecta, todo encaja genial con una perfecto negra. Es el outfit con el que salí a disfrutar de las últimas horas de vacaciones :)

Hoy toca vuelta al trabajo... feliz día!

...

NEW OUTFIT POST: Beige Lacing

The palazzo trend fits very good, it's elegant and feminine. I love this types of clothing!

Today I show you a look of the weekend, I chose a beige palazzo jumpsuit from Colette, platform sandals and leather jacket. I think the combination is perfect, everything fits great with a black jacket. It is the outfit with which I went out to enjoy the last hours of easter holidays :)

Today it's back to work ... happy day!

Tropical Print

NUEVO OUTFIT: Tropical Print

Hoy os enseño un vestidazo de la nueva colección de Colette que me encanta. Largo, con un print precioso, de estilo camisero. Perfecto para primavera-verano o incluso para bodas y celebraciones con los complementos adecuados.
Siempre me han gustado las prendas maxi y si además incluyen un estampado así el resultado creo que es genial.
Os dejo con las fotos ;)
¿Qué os parece?
Muchas gracias por los comentarios!!!

...

NEW OUTFIT POST: Tropical Print

Today I show you a dress from the new collection of Colette that I love. Long, with a beautiful print and with an amazing shirtwaist style. Perfect for spring-summer months or even for weddings and celebrations if we use the appropriate accessories.
I have always liked the maxi clothes with an original print, the result I think it's great.
I leave you with the photos ;)
What do you think?
Thank you so much for the comments!!!

Palazzo Trend

NUEVO OUTFIT: Palazzo Trend

Primer look de la primavera, por fin!
Me encantan los looks primaverales coloridos, estampados y frescos que podemos empezar a llevar con el cambio de estación. Aunque aun tenemos que pasar por alguna semana más de frío anima saber que estamos en primavera.
Y para estrenar estación os dejo con un look primaveral Colette y este pantalón palazzo estampado con la tendencia SS16, los lunares. Un modelo muy original y muy cómodo que queda genial con color blanco.
Muchas gracias por los comentarios!

...

NEW OUTFIT POST: Palazzo Trend

First look of spring, finally!
I love the colorful outfits of spring, all the prints and thin clothes we can wear with the new season. Although we still have to go through a weeks of cold but... now we are in spring!
I show you a new Colette spring outfit with this palazzo pants printed with the SS16 trend, the polka dots. A very original and super comfortable model that looks great with white.
Thank you so much for the comments!

My Bible

NUEVO OUTFIT: My Bible

Y del azul bebé pasamos al rosa de esta camiseta Vogue is my Bible!
Genial para combinar con blanco. Un look cómodo de principios de semana para ir a trabajar y pasar el día fuera de casa.
Las camisetas estampadas con mensaje me encantan, ya tengo varias y ahora que se acerca el buen tiempo las llevo mucho.
¿Qué os parece?
Muchas gracias por los comentarios chicas!!!
Besos

...

NEW OUTFIT POST: My Bible

And today I show you the baby pink of this t-shirt 'Vogue is my Bible'!
Great with white and silver. A comfortable outfit to go to work and spend the day away from home.
I love the t-shirts with a message, I have several and I wear them a lot in spring-summer.
What do you think?
Thank you very much for the comments girls!!!
kisses

Black Lace

NUEVO OUTFIT: Black Lace

Hoy os dejo con un look que llevé a trabajar la semana pasada.

Con blanco y negro, una de mis combinaciones de colores favorita en invierno!

Y a vosotras, ¿Qué os parece combinar un bandeau de encaje con una blusa con escotazo? Ahora cada vez que me pongo prendas con algo de escote en seguida pienso en introducir este detalle.

Muchas gracias por los comentarios!!!

...

NEW OUTFIT POST: Black Lace

Today I leave you with an outfit I wore to work last week.

With black and white, one of my favorite color combinations in winter!

And you, what do you think about to combine a lace top and a blouse with neckline? Now every time I wear clothes with some neckline I want to introduce this detail.

Thank you so much for the comments!!!

Turquoise and Gold

Los outfits oscuros con un toque de color me parecen perfectos para el día a día, para momentos en los que no podemos perder el tiempo pensando qué llevar ese día.

Y las rayas, la tendencia que llega cada temporada, ya sea verano o invierno.

Hoy combino alguna de nuestras prendas Colette con jeans y botas negras, un look cómodo para empezar la semana! :)

Feliz lunes!

...

The dark outfits with a touch of color are perfect for day to day, for times when we can't waste time thinking about what to wear that day.

And the stripes, the trend that comes every season, whether summer or winter.

Today I combine some of our Colette garments with jeans and black boots, comfortable outfit to start a new week! :)

Happy monday!

Polka Dots

Empezamos la semana con un look de hace un par de sábados que tenía pendiente enseñaros ;)

Aproveché para hacer las fotos en uno de mis rincones Colette antes de ir de compras al centro.

Este vestido ha sido un éxito! El escote y la lazada estilizan a todos los tipos de cuerpo y es muy elegante. Otra de las prendas parisinas de la colección Frnch que me encanta!

Muchas gracias por los comentarios!!!

xoxo

...

We start a new week with a look of a couple of saturdays ago that I was wishing to show ;)

I took the opportunity to take pictures in one of my corners of Colette before going shopping downtown.

This dress is being a hit! The neckline and lacing stylize all body types and is very elegant. Another item from the Frnch collection that I love!

Thank you so much for the comments!!!

xoxo