Navy Duo

Today I bring you a different post so far we had not had the opportunity to show you.

I present the first duet of the blog with this navy proposal! A fresh and fashionable option for him and her. And leading this trend like anybody in male version we have Jesus, my journalist and personal shopper of Coolhunting in Madrid that gives off a unique style combining blazer, shorts and loafers with a sailor result. For my part a vital mixture of colors in a navy look around: blue navy, white and red with some golden touch.

Hope your opinions, from Coolhunting and Cashmere we are wanting to know what you think about this proposal ;)

Hoy traigo un post diferente que hasta ahora no habíamos tenido la oportunidad de mostraros. 

Os presento el primer duo del blog con esta propuesta navy! Una opción fresca y de moda para él y para ella, ideal para el buen tiempo. Y llevando esta tendencia como nadie en versión masculina tenemos a Jesús, mi periodista y personal shopper de Coolhunting in Madrid que desprende un estilo único combinando blazer, shorts y mocasines con un resultado tan marinero. Por mi parte una mezcla de colores indispensable en todo look navy: azul marino, blanco y rojo con algún toque dorado.

Esperamos vuestras opiniones, desde Coolhunting y Cashmere estamos deseando saber que os parece esta propuesta ;)

Some Color

The other day I could not resist to wear again a striped garment and this time I chose this dress. When the good weather comes make me want to wear this kind of dresses that season after season are there. And what better complement that this red bag to brighten the look and biker boots for give the informal touch. What do you think?

Thanks for your comments girls!

El otro día no pude resistirme a ponerme otra vez una prenda de rayas y en esta ocasión le tocó a este vestido. A medida que se va acercando el buen tiempo me entran ganas de llevar este tipo de vestidos que temporada tras temporada están ahí. Y qué mejor complemento que un bolso rojo para alegrar el look y mis botas moteras como toque informal. Qué os parece?

Gracias por vuestros comentarios chicas!

Red Wall

I start the week showing you a look with a sailor air. I wanted wear my sandals and striped garment. This is the outfit I wore yesterday afternoon to spend an afternoon of relax in the center, there was a very good temperature and was a pleasure to be on the street. Do you like the combination?

Thank you very much for your comments!

Empiezo la semana enseñándoos un look con aire marinero. Ya echaba de ponerme mis sandalias y alguna prenda de rayas. Este es el look que me puse ayer domingo para pasar una tarde de relax por el centro, había una temperatura muy agradable y daba gusto estar por la calle. ¿Os gusta a combinación?

Muchas gracias por vuestros comentarios!

Navy Autumn

Something I love in summer is make sailor looks with striped clothes. And I tried something like with this look I wore to go shopping. Besides the stripes for me is essential that there is also red so I wore these heeled sandals and my birkin style purse! What do you think? ;)

Algo que me encanta en verano es hacer looks marineros con prendas de rayas. Y algo parecido intenté con este look para salir de compras. Además de las rayas para mi es indispensable que también haya rojo así que me puse estas sandalias de tacón y mi bolsito estilo birkin! Qué os parece? ;)