GD

Traje: ZARA -  Bolso: ZARA - Top: STRADIVARIUS - Sandalias: ZARA

Klein

Top: Zara - Pantalón: Stradivarius - Gafas: Hawkers

New Cashmere Stuff

 Striped Top from Zara

Primeras compritas de las rebajas! Ya conseguí las prendas de Zara que quería desde hacía tiempo :) Ahora sigo en busca de unas zapatillas y pantalón de cuero, habrá que seguir buscando!

Pero de momento las primeras sesiones no se han dado mal... esta tarde a por la siguiente!

Gracias por comentar chicas!

Besitooos

...

First purchases of the sales! At last I got all the garments I wanted :) Now I'm looking for a sneakers and leather pants, I will keep looking!

But for now the first sessions have been pretty good... this afternoon a new afternoon shopping!

Thanks for the comments girls!

Kisses

Temporary Story

Friday! We end this week with a glam and chic outfit post. For this outfit I wanted to combine this thin pants, great for those warm days, with heels and my new white denim shirt. These shirts are a staple for our closets so when I saw this model in white color I did not hesitate and bought it! 

Hope you like the new outfit and give you some idea for these days off :) 

You know we have new giveaway, if you want a cardigan... participate already here! 

Happy weekend

Viernes! Esta semana la despedimos con un look de fin de semana. Para este outfit he querido combinar este pantalón finito, que viene genial para estos días templados, con taconazos y mi nueva camisa vaquera blanca. Estas camisas son un básico para nuestros armarios así que en cuanto la ví en color blanco no lo dudé y me la llevé a casa!

Espero que os guste el look y os dé alguna idea para salir estos días de descanso :)

Ya sabéis que estamos de sorteo, si queréis un cardigan... participad ya aquí!

Feliz finde

Casual Affair

I like so much all the kimonos. I'm giving enough use this summer. It is perfect for the slightly cool nights in which we need to wear something thin. Now I have another pair of kimonos coming to my home :) 

This time I combined with black shorts and my new and very comfortable wedges. I have already seen new models made with more thick fabrics for autumn-winter season so great! 

Happy day :)

Me encantan los kimonos. Este que os enseño le tengo desde hace poco pero le estoy dando bastante uso. Es perfecto para las noches que refresca un poco y hace falta algo finito para ponernos. Ya tengo otro par de ellos en camino :)

Esta vez lo he combinado con short negro y mis cuñas nuevas,comodísimas. Ya se están dejando ver modelos con tejidos más gorditos para la temporada de otoño- invierno así que genial!

Feliz día :)

Like a Cupcake

I was anxious to wear this beautiful suit I bought last week and this weekend I finally wear to go out of dinner! Luckily I was in time to take the last size of the pants and the top that was also almost exhausted. It is a very sweet and feminine look, I love it, but I felt like a cake .. hehe. This kind of suits are increasingly in trend! Do you like it? 

Happy monday!

Estaba deseando estrenar este conjunto precioso que compré la semana pasada y este fin de semana por fin me lo puse para salir de cena! Por suerte llegué a tiempo de llevarme el último pantalón de mi talla y el top que también estaba casi agotado. Es un look con colores muy dulces y femeninos, me encanta, aunque me sentía como un pastel.. jeje. Además los conjuntos estan llevándose cada vez más! ¿os gusta?

Feliz lunes!

New Stuff

 1. Tshirt (Frontrowshop)

Today I show you some of the new things I have bought this week.
Taking advantage these last weeks of sales I have bought a very pretty suit of Stradivarius, blue klein pants of H&M and more things ;)
Happy wednesday!

Hoy os enseño algunas de las cositas que he comprado esta semana. Aprovechando estas últimas semanas de rebajas he comprado un conjunto en Stradivarius, un pantalón azul klein y más cosas que tenía ganas de tener ;)
Feliz miércoles!

Day by Day

We continue wearing jeans ... May we wear shorts this summer? : p Here, at least for the moment is impossible! 

Today I leave you with a very relaxed outfit with polo and converse. Comfortable for an afternoon of sales ;) have you bought many things? I already have bought some things, a top from Zara, some shorts, sandals ... I will be showing. 

Thanks for all the comments!!!

Seguimos con los jeans... Podremos llevar shorts este verano? :p porque al menos por aquí de momento es imposible! 

Hoy os dejo con un look muy relajado, con polo y converse. Cómodo para una tarde de rebajas ;) ¿habéis comprado muchas cosas? Yo ya he comprado alguna cosita, un top de Zara, algun short, sandalias... os iré enseñando.

Gracias por todos los comentarios!!!

Quality of Gods

We start the week with this comfortable outfit with sweatshirt and booties combined with lace skirt. It is one of the looks that I wore this weekend for visiting the events that were organized about fashion in one of our closest trading centers. A great weekend where we could enjoy talks about trends, fashion shows, catwalks and image consulting.

I leave you with the post, Thank you for your comments!

Empezamos semana con este nuevo outfit con sudadera y botines combinados con falda de encaje, prenda it ;) Es uno de los looks que llevé este fin de semana para salir a visitar los eventos que se organizaron sobre moda en uno de nuestros centros comerciales más cercanos. Un fin de semana genial en el que pudimos disfrutar de charlas sobre tendencias, pasarelas con desfiles y stands de maquillaje y asesoría de imagen.

Os dejo con el post, Muchas gracias por vuestros comentarios!

Sunny

Sunny! I love the good weather and wear denim jackets that are so fresh,  I already showed you the jacket recently but today you can see with more detail.

And I had not yet combined military pants with denim and I think looks good. What do you think? I also love to put red touchs with military color :) I hope to have given you some ideas.

Thank you very much for your comment. Happy day!

Sunny!!! me encanta el buen tiempo y llevar cazadoras vaqueras que son tan frescas, esta ya os la enseñé hace poco pero hoy la podeis ver con más detalle.

Además aun no había combinado el pantalón militar con algo denim y creo que queda muy bien. ¿A vosotras qué os parece? tambien me encanta meter toques rojos con el color militar :) espero haberos dado alguna idea.

Muchas gracias por vuestros comentarios. Feliz día!

Embellished Black

How about these days off? Yesterday I did not stop at home, these days we always do cultural visits, meals out and we arrive at home very late!

Yesterday I wore a simple look but chose heels and lace shirt. I guess for me simple means nloot wear necklaces or scarves or bracelets or supplements like these :) but I think that with the shirt did not need to put much more.

Thank you very much for all the supportive comments! Have a nice day.

Nuevo outfit!! ¿Qué tal van estos días libres? Yo ayer no paré por casa, estos días toca hacer visitas culturales, comidas fuera y no aparecer por casa hasta tarde!

Ayer me puse un look sencillo aunque elegí tacones y camiseta de encaje, tendencia it. Supongo que para mí sencillo significa no llevar collares o pañuelos, ni pulseras o complementos de este tipo :) pero creo que con la camiseta no hacía falta meter mucho más al look.

Muchas gracias por todos los comentarios de apoyo chicas! Pasad un buen día.

Contrast

Finally friday!!! :) I can't wait to going out to enjoy the time off and release some things that are still in the closet with the tag .. hehe

Today I leave you with another look wearing my great blazer from Zara, is the garment that I most like about everything I've bought this season.

To contrast with the black I wore this blue pants! I loved the result.

Happy Friday girls!

Vierneees por fin!!! :) Qué ganas de salir para disfrutar del tiempo libre y estrenar algunas cosas que siguen en el armario con la etiqueta.. jeje

Hoy os dejo con otro look llevando mi adorada levita de zara, creo que es la prenda que más me gusta de todo lo que he comprado esta temporada.

Para contrastar con el negro me puse este pantalón azul! Me encantó el resultado.

Feliz viernes chicas!!!

Free Afternoon

I enjoy very much my free evenings, especially because always take the opportunity to walk around my favorite shops. Yesterday I went downtown to see what remains of second sales and saw among other things a beautiful booties, they were an Isabel Marant clon! I have already written them in my wishlist... I look forward to show you in the coming weeks ;) For shopping I don't usually wear anything other than uggs but yesterday was one of those days when want to put heels, so I chose these shoes that are the most comfortable I have. I leave you with today's post! Pass a happy Friday :)

Kisses!!!

Nuevo outfit con tacones! Disfruto mucho mis tardes libres, sobretodo por que siempre aprovecho para dar una vuelta por mis tiendas preferidas. Ayer me acerqué al centro para ver lo que queda de segundas rebajas y entre otras cosas vi unos botines preciosos, clon de un modelo de Isabel Marant! ya les he fichado... espero poder enseñároslos en las próximas semanas ;) Para ir de tiendas no suelo llevar otra cosa que no sean uggs pero ayer fue de esos días en los que apetece ponerse tacones, así que elegí estos rojos que son los más cómodos que tengo. Os dejo con el nuevo outfit de hoy! Pasad un feliz viernes :)

Besos!!!

Red Wall

I start the week showing you a look with a sailor air. I wanted wear my sandals and striped garment. This is the outfit I wore yesterday afternoon to spend an afternoon of relax in the center, there was a very good temperature and was a pleasure to be on the street. Do you like the combination?

Thank you very much for your comments!

Empiezo la semana enseñándoos un look con aire marinero. Ya echaba de ponerme mis sandalias y alguna prenda de rayas. Este es el look que me puse ayer domingo para pasar una tarde de relax por el centro, había una temperatura muy agradable y daba gusto estar por la calle. ¿Os gusta a combinación?

Muchas gracias por vuestros comentarios!

Leopard Print

After these days with snow and horrible temperatures the weather has given us a break! So yesterday I could put on these leopard print pants for eating out and treat some labor issues. For a few hours it was a pleasure to be on the areas where sun warmed! 

Finally Friday! How quickly goes the weeks. This afternoon I go shopping, finally! I hardly went to the stores since the sales started.

Happy weekend!

Tras estos días con nieve y temperaturas horribles el tiempo nos ha dado un respiro! Por eso pude ponerme ayer estos pantalones finos con estampado de leopardo para salir a comer y tratar unos temas del trabajo. Durante unas horas daba gusto estar por las zonas en las que sol calentaba! aunque este panorama no creo que dure mucho..

Ya viernes! qué rápido pasa la semana. A mí esta tarde me toca al fin salir de compras, que apenas he podido acercarme a las rebajas, de ahí la afición que me ha entrado por las tiendas online ;)

Feliz finde!

The Man

Today I show you a simple look, yesterday I wanted to take the opportunity to wear my shirt 'the man' of the lefties section guy because I knew that the cold it's going to be very strong from today. This morning we could see traces of snow on the street ... so we have to bundle up very much these days.

For now I leave you with this look with denim jacket and shirt ;) hope you like.

Kisses girls!

Hoy os enseño un look sencillo, ayer quise aprovechar para ponerme mi camiseta 'The Man' de la sección de chico de lefties porque sabía que a partir de hoy el frío va a ser muy fuerte. Esta mañana se podían ver restos de nieve en la calle...así que va a tocar abrigarse estos días. 

De momento os dejo con este look con cazadora vaquera ;) espero que os guste.

Besos chicas!!

Casual Black

I love to buy printed t-shirts, I've always liked and especially since the beginning of the skulls trend. But tend to draw my attention the boy section. This that I wear today have a print of a girl and is from  lefties man. I combined it informally with beanie and scarf as accessories. A simple look and comfortable, ideal for go out to the sales to expect long lines. By the way, this year the shops seem haven't lowered the prices practically nothing ... while other years came home loaded, this I haven't bougth much.

Thanks for your comments girls ;)

Últimamente me encanta comprar camisetas estampadas, siempre me han gustado, sobre todo desde que empezó la moda de las calaveras. Pero las que me suelen llamar más la atención son las de la sección de chico. Esta que llevo hoy tiene un print de una chica y es de lefties man. La combiné de manera informal con gorro y pañuelo como complementos. Un look sencillo y cómodo, ideal para salir a las rebajas a esperar largas colas. Por cierto, este año parecen no haber bajado nada prácticamente los precios... mientras que otros años llego cargada a casa, este no he conseguido comprar gran cosa aun.

Gracias por vuestros comentarios chicas ;)

Sunshine

This pant is one of my favorites but it is quite difficult to combine, but when comes to mind the right outfit I love the result. Recently I showed it combined with marilyn shirt and black shoes. This time I wanted to give a touch of color with the red shoes and clutch. I always add a gray garment because I love the mix with the green pants. And you, How would wear it? I want some ideas ;)

Kisses!

De momento me esta pareciendo difícil sacar partido a este pantalón, es bastante difícil de combinar, pero cuando doy con el look me encanta el resultado. Hace poco os le enseñaba combinado con la camiseta de Marilyn y zapatos negros. esta vez he querido dar un toque de color con los zapatos rojos y el clutch. También suelo elegir siempre alguna prenda gris por que me encanta como queda con el verde del pantalón. y vosotras, como le combinarías?? Me vendrían muy bien algunas ideas ;)

Besos!!!

Love Roma

To start the week I wanted to show you my new shirt, a gift directly brought from Roma. I love collect these shirts 'I love' from all over the world, I already have some. 

And this is the first outfit that I thought to combine it, with dark tones to highlight. Hope you like it ;)

Thank you very much for following me!

Para empezar la semana quería enseñaros mi nueva camiseta, un regalo traído directo de Roma. Me encanta coleccionar estas camisetas 'I love' de todas partes del mundo, ya tengo alguna que otra. 

Y este es el primer outfit que se me ha ocurrido para ella, combinándola con tonos oscuros para que resalte sobre las demás prendas. Espero que os guste ;)

Muchas gracias por seguirme!

Eye of the Tiger

Yesterday I did one of the blends that I like, you know, be arranged with an informal touch, in this case with the sweatshirt. I loved the result, and the weather was very good so I really enjoyed Friday afternoon doing the last Christmas shopping.

I wish you a happy night of kings ;) If you want to have a 'last gift' you know that are in time for participate in the Sheinside giveaway we're doing HERE. It ends shortly! 

Thank you very much for your comments!

Ayer hice una de las mezclas que mas me gustan, ya sabéis  ir arreglada con un toque informal, en este caso con la sudadera. Me encantó el resultado, además el tiempo fue muy bueno así que disfrute mucho la tarde de viernes haciendo las últimas compras de navidad.

Os deseo un feliz noche de reyes ;) Si queréis tener la posibilidad de tener un 'último regalo' ya sabéis que estais a tiempo de apuntaros al sorteo que estamos haciendo AQUÍ. Ya queda muy poco para que acabe! animaos

Muchas gracias por vuestros Comentarios!