Bardot

NUEVO OUTFIT: Bardot

La tendencia del verano! Con este look bardot comenzamos la semana!
Los tops con los hombros descubiertos se han vuelto la prenda principal de la temporada en mi armario. Este lo he combinado con short troquelado y complementos marrones, me encanta la mezcla de colores
Gracias por todos vuestros comentarios!!!

...

NEW OUTFIT POST: Bardot

The best summer trend! With this Bardot outfit I start the week!
Off shoulder tops have become the main trend of the season in my closet. I've combined this blue model with white shorts and brown accessories, mix of colors that I love.
Thank you for all your comments!!!

Pink Day

We start the week with pink! This look is what I wore to work the last weekend, I have the romper since last summer but this season are a very important trend again and I love it so has returned to my closet. I love the color and how comfortable it is.

Tomorrow a new look with a beautiful dress from Paris that you will love!!!

Thank you very much for the comments and happy week :)

Empezamos la semana con rosa! Este look es el que me puse para trabajar el fin de semana, el mono es del verano pasado pero se vuelven a llevar mucho y me encanta así que ha vuelto a mi armario. Me encanta el color y lo cómodo que es.

Mañana un nuevo look con un vestido precioso de París que os va a encantar!!! 

Muchas gracias por los comentarios y feliz semana :)

Fresh Start

Hi to all!!! Thursday at last! We have officially taken the skirts and dresses from the closet :) It's great to go to work with summer clothes. So today I show you a new outfit with skirt. I love this style of skirts, they fit great!
Thank you very much for the comments,
See you tomorrow!

Buenos días chicas!!! Vamos acabando la semana. Oficialmente hemos sacado las faldas y vestidos del armario :) Ya era hora, da gusto ir a trabajar con ropa de verano. Así que hoy jueves toca look con falda, esta semana estrené ésta que tengo desde hace unas semanas.  Me encantan este estilo de faldas con volante, sientan muy bien!
Muchas gracias por los comentarios :)
Hasta mañana!

Long Geo

Today I leave you with some photos that I took in a rest before the weekend, before the opening of my store :)

This weather is perfect to wear kimonos. I wore this fringed model with jeans and brown colors. It's again one of the trends of the summer!

I leave you with the outfit, I'm going to spend my second day of work :) is great to be surrounded by beautiful clothes, with that Parisian music and the smell already so characteristic. Soon I will show more clothes from Colette that you'll love.

Kisses

Hoy os dejo con unas fotos que pude hacer en un descanso antes del fin de semana, antes de la inauguración de la tienda :) 

Este tiempo es perfecto para llevar kimono. Combiné este de flecos con jeans y tonos marrones. Vuelve a ser una de las tendencias del verano!

Os dejo con el look, a mi me espera un nuevo día en Colette, es genial poder estar rodeada de ropa preciosa, con esa música parisina de fondo y ese olor que ya tan característico. Pronto os enseñaré más ropa que os encantará.

Bsts

Non Stop

Friday! I'll spend a weekend of hard work, between brushes and paint ... :) soon I'll tell you more info. Today I leave you with a new casual outfit with sneakers, these days are a non-stop! Do not you love to combine trench with converse? Here you have an option. I hope you like it.

Happy weekend

Viernes! Nos espera un fin de semana de obras, entre brochas y pintura... :) pronto os iré contando. Acabo la semana con zapatillas, que estos días son un no parar! ¿no os encanta combinar trench con converse? Pues aquí os dejo una opción. Espero que os guste.

Feliz fin de semana

Waiting for Spring

Waiting for the spring comes... and meanwhile thinking about more typical winter looks like the one I show you today. Again with boots and parka. I feel the same as other years when spring begins, I just think of ideas for fresh looks. For now we will have to wait a bit.

I leave you with the outfit of today!

See you tomorrow

Deseando que llegue la primavera... y mientras tanto pensando en más looks propios del invierno como el que os enseño hoy. De nuevo con botas y parka. Me pasa lo mismo que otros años cuando empieza la primavera, no se me ocurren más que ideas para looks frescos. De momento tendremos que esperar un poco.

Os dejo con el outfit de hoy!

Hasta mañana

Last Winter

Last winter outfit. Tomorrow finally begins the spring! I'm looking forward to wear bright colors and spring clothes. We'll still have cold days ahead but encourages me the beginning of the new season.

Today I leave another comfortable outfit with striking touch of the coat and blazer underneath. The coat is rather thin so it will be perfect to wear the more freshest days of spring, I will show  you more options to combining it.

I wait your opinions!

Kisses

Último look del invierno. Mañana por fin empieza la primavera! Estoy deseando llevar colores alegres y prendas primaverales. Aunque aun nos quedan días fríos por delante anima pensar que cambiamos de estación.

Hoy os dejo otro outfit cómodo con el toque llamativo del abrigo y blazer por debajo. El abrigo es algo finito así que será perfecto para llevar los días más frescos de la primavera, os enseñaré más opciones para combinarlo.

Espero vuestras opiniones chicas!

Besos 

Chance

After watching the parade chanel in paris I wanted to wear my tweed jacket... hehe This time informally, for spend an afternoon of shopping looking for my first pair of sandals. With this great weather I want to start buying spring-summer clothing! Soon I will show you the things I've bought :)

See you tomorrow

Después de ver el desfile de chanel en parís me entraron ganas de ponerme mi chaqueta de tweed.. jeje En esta ocasión de manera informal, para pasar una tarde de compras en busca de mis primeros pares de sandalias. Con este tiempo ya apetece empezar a comprar ropa de primavera- verano! Pronto os enseñaré las cosas que he comprado :)

Hasta mañana

Next Arrival

A week and a half for spring and already enjoying the feeling of not wearing the most thick coats of our closet! In this way we can really enjoy the weekend :) With tee and blazer and the sun on our faces while we enjoy the first terraces, hope it lasts...

We started new spring week! I leave you with the new outfit post

Kisses!

A una semana y media de la primavera y ya disfrutando de la sensación de no llevar puesto el abrigo más grueso del armario! Así sí se disfrutan los fines de semana :) Con camiseta y blazer y el sol dando en la cara mientras disfrutamos de las primeras terrazas, esperemos que dure...

Comenzamos nueva semana primaveral! Os dejo con el look

Besos!

Dogue

What do you think about my new sweatshirt? I show you it very happy, in honor of one of the most important things I have right now in my life. My lovely frenchie, Petete. BelleChic launched 'Dogue' a few weeks ago! And of course I had to have one :) As always with a chic twist, with a big red bow. I show you my Dogue combined in a casual look with jeans and uggs. Would not you love it?

Thank you very much for your comments!

¿Qué os parece mi sudadera nueva? Os la enseño muy feliz en honor a una de las cosas más importantes que tengo en estos momentos en mi vida. Mi bolita frenchie, petete. BelleChic lanzó hace ya unas semanas esta sudadera 'Dogue', aquí! Y lógicamente tenía que tener una :) Como siempre con un toque chic, acompañada de un gran lazo rojo. Os la enseño combinada en un look sport con jeans y uggs. ¿No os encanta? A las que tenéis perrito seguro que os apetecerá tenerla!

Muchas gracias por los comentarios!

Snowdoll

Snow!!! We are having very cold weather these days ... and finally we have seen snow. Yesterday I wore my most warm fur coat to walking on the snow for first time this winter, with snow boots included! I think this will be a weekend to be at home all day, anyway... happy weekend!!!

Nieve!!! Ya que nos estamos congelando de frío... que por lo menos veamos nevar, no? Ayer aproveché la nevada que había caído para salir bien abrigada con mi chaquetón de pelo y pisar la nieve por primera vez este invierno, con botas de nieve incluidas! Creo que este va a ser un fin de semana de no moverse de casa, aun así... Feliz finde!!!

Pike's Peak

Friday! This week ends with an informal and mountaineer look :) Today I return to show my new boots, this time with parka in navy color and plaid shirt. I wanted to have another coat of this type and this is perfect, full of these patches and hood with hair, very warm and comfy.

Enjoy the weekend!

Kisses

Viernes! Esta semana la acabamos con un look informal y montañero :) Hoy os vuelvo a enseñar mis botas nuevas, esta vez con parka en color azul marino y camisa tartán. Me apetecía tener otro abrigo de este tipo y este me pareció perfecto, lleno de estas pegatinas y con capucha con pelo, muy calentito.

Ahora a empezar a disfrutar del finde!

Besos

Road to Somewhere

I had many desires of having a few boots of this Panamá Jack style, with this mountaineer design... It is not a style that I use a lot but I have always liked these boots. Finally in my wardrobe :) I think the best combination is with a comfy parka and sweater. It has been one of my purchases of the sales. I also wore this white sweater with the side of the sleeves in black color, very original.

Thank you very much for all the comments!

Kisses

Qué ganas tenía de hacerme con unas botas del estilo Panama Jack, con este aire tan montañero. No es un estilo que yo use mucho pero estas botas me han gustado siempre. Al fin son mías :) Creo que la mejor opción es combinarlas con parka y jersey blanco. Ha sido una de mis compras de estas rebajas. También estreno este jersey blanco con los laterales de las mangas negros, muy original.

Muchas gracias por todos los comentarios chicas!

Besitos

Under Fur

Now more than ever we can say that the cold has arrived, so nothing better for these days that fur coats! This is one of my favorites, in beige color. I love to combine with booties. This time I also added tartan shirt and dark jeans.

There is nothing left for Christmas! Yesterday we took advantage, as every year, to pick up our tree, which then will planted :)

Thank you very much for your comments!

See you tomorrow!

Ahora más que nunca ya podemos decir que ha llegado el frío, así que nada mejor para estos días que los abrigos de pelo! Este es uno de mis preferidos, en color beige y estilo cazadora. Me encanta combinarlos con botines. Esta vez también añadí camisa tartán y vaqueros oscuros.

Ya no queda nada para navidad! Nosotros aprovechamos el día de ayer, como cada año, para ir a recoger nuestro árbol, el cual después plantamos :)

Muchas gracias por los comentarios!

Hasta mañana!

Essential Mix

This weekend I wore again my tweed jacket to form one of my formal looks. I thought about combining green with the golden touch of the jacket and I quite liked the idea so I wore this warm sweater and jeans. Now is when we put a lot our sweaters and I think the essential mix when we not want to complications is this. Hope you like the outfit!

Thank you very much for the comments :)

Este fin de semana volví a recurrir a mi chaqueta tweed para formar uno de mis looks arreglados. Pensé en combinar color verde con el toque dorardo de la chaqueta y me gustó bastante la idea así que me puse este jersey calentito de cuello alto y jeans. Ahora es cuando más sacamos partido a nuestros jerseys y creo que la mezcla infalible cuando no queremos complicarnos es esta. Espero que os guste el look!

Muchas gracias por los comentarios :)

Fashion Fades

'Fashion Fades...' I love these Chanel style jackets, so elegant and stylish. Today I show you another option to combine it, this time with jeans, boots and a touch tartan.

What do you think of the new outfit?

Thank you very much for all the comments!

Kisses

'Fashion fades...' Me encantan estas chaquetas de estilo chanelero, tan elegantes y estilosas. Hoy os enseño otra opción para combinarla, esta vez con jeans, botines y un toque tartán.

¿Que os parece el look?

Muchas gracias por todos los comentarios!

Besos

The Fur Age

These days are perfect for wearing fur vest! In winter I rarely use it because I just like combine it with blouses. So these days I'm getting a lot out. In this look I combined it with jeans, velvet sneakers and shirt. I think the vest gives the perfect touch to the look. 

Last day to enter the giveaway with Oasap! Even you are in time. Just click here.

See you tomorrow!

Estos días están siendo perfectos para llevar chaleco de pelo! En pleno invierno no suelo llevarlo porque como más me gusta combinarlo es con blusas. Así que estos días le estoy sacando mucho partido. En este look lo combiné con jeans, zapatillas de terciopelo y camisa. Creo que el chaleco da al look el toque perfecto.

Último día para participar en el sorteo con Oasap! Aun estáis a tiempo. Pinchad aquí.

Hasta mañana!

Deep Red

Morning! Today I leave you with a quick post before going downtown to celebrate our festivity day! I show you the look I wore yesterday to go out. I love this red dress, and combined with leopard I like even more ;) 

Thanks for the comments!!! 

Kisses

Buenos días! Hoy os dejo con un post rápido antes de irme al centro a celebrar nuestro día de fiesta! Os enseño el look que llevé ayer para salir. Me encanta este vestido rojo, y combinado con leopardo me gusta aún más ;)

Gracias por los comentarios!!!

Besos

Tartan Returns

Tartan returns. Have already been several stores in which I have seen tartan clothing for next season! So I ordered online this shirt recently, with gold studs on the pockets, I love it. The you have here. Last year we've got tired of seeing so much tartan garment but now that have spent a few months I want to wear this trend again. 

More tomorrow ;)

Vuelve el tartán. Ya han sido varias las tiendas en las que he visto prendas tartán para la próxima temporada! Por eso pedí online esta camisa hace poco, con tachuelas doradas en los bolsillos, me encanta. La tenéis aquí. El año pasado nos cansamos de ver tanta prenda de cuadros pero ahora que han pasado unos meses yo me vuelvo a animar con esta tendencia.

Mañana más ;)

Dressy and Fringed

And this is already my third kimono :) perfect for summer nights and for casual looks with shorts and t-shirts. This is a bit more dressy model, very long and fringed. So I wore with studded heels. Do you like? This is from Oasap, if you like  you can get here. The pattern and color are beautiful. And I have another model that I'll show you soon. This week we celebrate our festivities and I have thought about use them every night to go to concerts and the events! 

Thank you very much for your comments!!!

Y este ya es mi tercer kimono :) perfectos para las noches de verano y para looks más casuales con shorts y camisetas. Este es un poco más de vestir, muy largo y con flecos. Por eso lo llevé con tacones. ¿Os gustan? Este es de Oasap, si os gusta lo podéis conseguir aquí. El estampado y el color son preciosos. Y aun tengo otro modelo que os tengo que enseñar. Dentro de poco celebramos nuestras fiestas y tengo pensado usarles todas las noches que salgamos de conciertos y tapeos!

Muchas gracias por vuestros comentarios!!!