domingo, 30 de junio de 2013

Weekend Snapshots

1. Free day

Already sunday ... And tomorrow we go to the sales!!! :) After a busy weekend with FNO, my trip to Valladolid for shopping and another events, the week is presented similarly.
I leave you with a snapshots post, tomorrow I'll show a new outfit post before I go shopping.
Thank you very much for your comments and happy Sunday

Domingo ya... Y por fin mañana nos vamos de rebajas!!! :) Después de un fin de semana movido con la FNO, mi viaje a Valladolid para ir de compras y demás, la semana se presenta parecida.
Os dejo con un post de fotis, mañana subiré un nuevo outfit post antes de irme de tiendas. 
Muchas gracias por vuestros comentarios y feliz domingo
2. Blue sunglasses detail

3. Daily moment  4. In Coffee&Palm

5. Before the trip

6. Outfit detail  7. Flowers in the FNO

8. Rest with a coke

sábado, 29 de junio de 2013

Fashion Night Out 2013



Good morning! As I told you yesterday, at night we celebrated the Fashion Night Out 2013. I love going out this day to go to the shops more relaxed knowing can stay up late and to take advantage of special deals each site. It is also great to hear down the street at every step music and bustle and experience the atmosphere. I, before going to the center, was taking a snack close to home and then we started the round of shops in the center :)
I did not buy much because I'm saving for next week for our loved sales (L) (L) (L) But we danced with every song that sounded and took advantage to have a dinner in one of our favorite Italian restaurants.
And this is the look I chose, initially I wanted to wear heels but I preferred to go comfortably to enjoy the evening.
I leave you with the photos! Pass a great saturday.
Thanks for your comments

Buenos días!!! Como ya os comenté ayer, por la noche se celebraba la Fashion Night Out 2013. Me encanta salir este día para ir más relajada a las tiendas sabiendo que puedes estar hasta tarde y para aprovechar las ofertas especiales de cada sitio. Además es genial escuchar por la calle a cada paso música y bullicio y vivir el ambiente. Yo, antes de ir al centro, estuve tomando algo cerca de casa y después empezamos la ronda de tiendas en el centro :)
No compré mucho porque me estoy reservando para la semana que viene que llegan nuestras amadas rebajas (L) (L) (L) Pero si bailamos todas las canciones que sonaban :) fuimos fichando artículos y aprovechamos para cenar en uno de nuestros restaurantes italianos preferidos.
Y este es el outfit con el que salí, en un principio pensé en llevar zapatos de tacón pero preferí ir cómoda con estas bailarinas plateadas para disfrutar el máximo la tarde-noche de shopping!
Os dejo con las fotos! Pasad un sábado genial ;)
Gracias por vuestros comentarios

viernes, 28 de junio de 2013

All About Prints

Finally Friday!! Tonight we celebrate the fashion night out 2013 and I'm looking forward to shopping at night! I really wanted this day to come! I love all the events, surprises and other things that stores preparing for this day. I'll try to take some pictures to show you all;)
For now I leave you now with a new outfit with transparent blouse. I recently showed you another look with this shirt but in green. I liked it so much that I bought it in two colors. This time I combined it with my military pants and slippers. I always love the air that bring Sequins clutches and for this outfit I thought it would be perfect.
Thank you very much for all the comments. Tomorrow I tell you how about tonight ;)
Happy weekend

Por fin viernes!! Esta noche celebramos la fashion night 2013 y estoy deseando salir de tiendas en plena noche! Tenía muchas ganas de que llegara este día!! Me encantan todos los eventos, sorpresas y demás que preparan las tiendas para este día. Intentaré hacer algunas fotos para enseñaros todo ;) 
De momento ahora os dejo con un nuevo outfit con blusita transparente. Ya os enseñé hace poco otro look con esta camisa pero en color verde, me gustó tanto que la compré en dos colores. Esta vez la combiné con mi pantalón militar y slippers. Siempre me encanta el aire que aportan las carteras de lentejuelas y para este look me pareció que quedaría perfecto.
Muchas gracias por todos los comentarios. Mañana os cuento cositas sobre esta noche ;)
Feliz finde

jueves, 27 de junio de 2013

It Girl

Surely all the fashion lovers love to see every day outfits and more outfits of all the blogs, fashion magazines, and of course looking for inspiration from outfits with it girls of the moment, some easier to copy than others.
On one occasion I made a collection about the best looks of Miroslava Duma. Today it is the turn of one of the most fashionable girls of Gossip Girl, Blake Lively.
It has a great style, very cool. I love her elegant outfits and I get inspiration on many occasions when dressing.
These are some of their best outfits for me.
I hope you like the selection that I have prepared for you ;)
Very Happy Thursday!!

Seguro que a todas las que amamos la moda nos encanta ver cada día looks y más looks por todos los blogs, revistas de moda, y por supuesto inspirarnos en outfits con las it girls del momento, unos más fáciles de copiar que otros.
En una ocasión hice una recopilación del los looks que más me gustan de Miroslava Duma. Hoy le toca el turno a una de las protagonistas más fashion de Gossip Girl ;) Blake Lively.
Tiene un estilo genial, muy fresco. Sus looks más elegantes son los que más me gustan y me ha inspirado en muchas ocasiones a la hora de vestir.
Estos son algunos de sus mejores outfits para mí.
Espero que os guste la selección que he preparado para vosotras ;)
Muy feliz jueves!!

miércoles, 26 de junio de 2013

Peplum Returns

Good morning! In today's post I show a new outfit with another of my favorite clothes. This week I have taken out of the closet this peplum shirt which I've ever shown you. I think peplum garments are very feminine and original, I also have a skirt. I love them. I only need to have a dress of this type :) Luckily this 2013 spring summer season the stores have again this trend, especially with summer prints.
I wear it today of casually way with denim clothes and sandals. I have also taken out this clutch from Zara which is one of the ones I like to wear in summer.
Enjoy the post! I'm glad you liked the look of yesterday girls! thank you very much for all the comments and emails.
Kisses!

Buenos días!!! En el post de hoy os enseño un nuevo outfit con otra de mis prendas favoritas. Esta semana he vuelto a sacar del armario esta camiseta peplum que ya os he enseñado alguna vez. Las prendas peplum me parecen muy femeninas y originales, como ya sabéis también tengo una falda peplum de cuero. Me encantan estas prendas. A mi ya solo me falta tener un vestido de este tipo :) Por suerte esta temporada primavera verano 2013 las tiendas vuelven a tener esta tendencia, sobretodo con estampados veraniegos.
Yo la llevo hoy de manera informal con prendas denim y sandalias de tacón. También he vuelto a sacar este clutch de Zara que es uno de los que más me gusta llevar en verano.
Os dejo con el post! Me alegro de que os gustara tanto el look de ayer chicas! Muchas gracias por todos los comentarios y mails. 
Besos!

martes, 25 de junio de 2013

Comfortable & Cool

Finally I show you an outfit with my new boyfriend jeans! I wanted these new pants long time ago and finally I found a model of my taste. These are from H&M. Never had a jeans of this type that would be so comfortable, definitely another trend that I most like, I love all the trends of these spring summer season ;) I thought to wear them of informally way with a sweatshirt and combine it with heeled sandals. And it has become on one of my favourite fashionable outfits! I think the color of the sweatshirt and heels look great and are flashy and look great on these dates!
And to accompany the new outfit a casual low ponytail, one of those hairstyles easy and comfortable. I hope you enjoy the post guys!
Thank you very much for your comments and happy day

Por fin os enseño un outfit con mis nuevos boyfriend jeans! Tenía ganas de unos nuevos y por fin he encontrado un modelo de mi gusto. Estos son de H&M. Nunca había tenido un pantalón de este tipo que fuera tan cómodo, sin duda otra de las tendencias que más me gustan, creo que esta temporada y la pasada me han gustado todas ;) Se me ocurrió llevarlo de un modo informal con sudadera y combinarlo con sandalias de tacón. Y se ha convertido en uno de los looks que más me ha gustado enseñaros, creo que los colores de la sudadera y los tacones quedan muy bien y son llamativos y quedan genial en estas fechas!
Y para acompañar al nuevo outfit, una coleta baja desenfadada, uno de esos peinados fáciles y cómodos. Espero que disfrutéis del post chicas!
Muchas gracias por vuestros comentarios y feliz día

lunes, 24 de junio de 2013

Special Night

We begin new week with new outfit! Today I bring you what is to me the most elegant and original trend, the Baroque. And this is the outfit I wore yesterday evening to go out in the san juan night. Since I knew that the evening would end cool I wore these pants, are great! I told you I bought it last week in the sales and is very comfortable. I think this trend is generally very elegant and has been one of my favorites of the season! I hope it will be a trend again next year.
To premiere I combined it with this blouse and studded slippers to be comfortable for the day I expected ;)
And how was your night?
Thank you very much for your comments girls!!!! I hope your opinions of the new baroque outfit ;)
Happy start of the week

Empezamos semana con nuevo outfit! Hoy os traigo la que es para mí la tendencia más elegante y original, la barroca. Y este es el outfit con el que salí ayer por la tarde- noche para ver la hoguera de san juan. Ya que sabía que la tarde acabaría siendo más bien fresca aproveché para llevar este pantalón, es genial! Ya os comenté que lo compré la semana pasada en las rebajas y es muy cómodo. Creo que esta tendencia es en general muy elegante y ha sido una de mis preferidas de la temporada! Esperemos que siga ahí para el próximo año.
Para estrenarlo lo combiné con esta blusita y slippers con tachuelas para estar cómoda para el día que me esperaba ;)
¿Y vuestra noche qué tal fue? 
Muchas gracias por vuestros comentarios chicas!!!! Espero vuestras opiniones del nuevo outfit barroco ;)
Feliz comienzo de semana

domingo, 23 de junio de 2013

Weekend Snapshots

1. Fluor trend

Hello to all! how about the weekend? First thanks for all the comments of yesterday's post and the emails, we are glad that you liked our proposed outfit with fluor colors ;)
Today to end the week I bring you my weekend snapshots! Hope you like the post.
Tomorrow new outfit with a very special garment, a look of this weekend that I'm sure you will like.
Thank you very much for your support and happy Sunday!

Hola a todos!!! que tal el fin de semana? Lo primero gracias por todos los comentarios tanto del post de ayer como de los correos, nos alegramos de que os gustara nuestra propuesta de outfit con colores fluor ;)
Hoy para acabar la semana os traigo mis fotos semanales! Espero que os guste el post.
Mañana nuevo outfit con una prenda muy especial, un look de este fin de semana que seguro os gustará.
Muchas gracias por vuestro apoyo y feliz domingo!!!

2. First chocolate ice cream

3. Working with the computer 4. Love Nestea

5. New cross necklace

6. Saturday outfit

7. Snack 8. Friday meal

9. My great boyfriend jeans

10. Photoshoot

sábado, 22 de junio de 2013

Fluor Sign

As I said yesterday today I show you a special outfit post, after the success of the first duo today we bring another proposal, from the hand of Jesus of Coolhunting and mine ;)
We bring you an original trend, fresh, which I think is ideal for summer, always in small doses without overburden. I mean fluor colors, which is one of the trends of the season it!

Como ya os dije ayer hoy toca outfit post especial, tras el éxito del primer dúo hoy os traemos otra propuesta, de la mano de Jesús de Coolhunting y de la mía ;)
Os traemos una tendencia original, fresca, que a mi parecer es ideal para el verano, siempre en pequeñas dosis y sin recargar demasiado. Me refiero a los colores flúor, que es una de las tendencias it de la temporada!


viernes, 21 de junio de 2013

YSL

Today I bring new outfit, another option for my YSL tee from Rome! And this is one of the combinations that I most like to do with this tartan trousers, wear it with a  print T-shirt. A comfortable outfit with wedges for a shopping afternoon of yesterday. How about your first sales? I spent my long time in H&M and Suiteblanco and thankfully I found what I was looking for, a great boyfriend jeans and some summer shirts. Also I bought a precious Baroque pants, like Paula Echevarría wore for Suiteblanco and although it is of fall season and I do not know if it will be a trend the next year I could not resist, I'll try to wear it these days before start the real heat (if it were to happen ... haha).
Tomorrow I will bring you a great and special post, ok? 
Thank you so much for your comments! Very Happy Friday girls!
Kisses

Hoy os traigo nuevo outfit, otra opción para mi camiseta YSL! Y esta es una de las combinaciones que más me gusta hacer con este pantalón tartán, ponérmelo con una camiseta estampada. Un outfit con cuñas cómodas para pasar la tarde de compras de ayer. ¿Y vosotras qué tal en vuestras primeras rebajas? Yo me pasé mi buen rato en H&M y Suiteblanco y por suerte encontré talla de lo que andaba buscando, unos jeans boyfriend y algunas camisas. También encontré por casualidad un pantalón barroco precioso, como el que llevó Paula Echevarría en su trabajo para Suiteblanco y aunque es de la temporada de otoño y no sabemos si se llevarán mucho el año que viene no me pude resistir, intentaré sacarle todo el partido que pueda antes de que empiece a hacer calor de verdad (si llegase a pasar...jeje).
Mañana os traeré un post muy especial, ok? Estad atentas.
Muchisimas gracias por vuestros comentarios!!! Muy feliz viernes chicas!
Besitos