Dogue

What do you think about my new sweatshirt? I show you it very happy, in honor of one of the most important things I have right now in my life. My lovely frenchie, Petete. BelleChic launched 'Dogue' a few weeks ago! And of course I had to have one :) As always with a chic twist, with a big red bow. I show you my Dogue combined in a casual look with jeans and uggs. Would not you love it?

Thank you very much for your comments!

¿Qué os parece mi sudadera nueva? Os la enseño muy feliz en honor a una de las cosas más importantes que tengo en estos momentos en mi vida. Mi bolita frenchie, petete. BelleChic lanzó hace ya unas semanas esta sudadera 'Dogue', aquí! Y lógicamente tenía que tener una :) Como siempre con un toque chic, acompañada de un gran lazo rojo. Os la enseño combinada en un look sport con jeans y uggs. ¿No os encanta? A las que tenéis perrito seguro que os apetecerá tenerla!

Muchas gracias por los comentarios!

MBFWM

Hannibal Laguna

A new edition of the Mercedes Benz Fashion Week in Madrid has ended, as always great. Every year I like more and more the proposals of our designers. Today I leave you with some designs of the 3 collections that I most liked.

Hannibal Laguna my favorite again.

Acaba de terminar una nueva edición de la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid, como siempre genial. Cada año me gustan más las propuestas de nuestros diseñadores. Hoy os dejo con algunos diseños de las 3 colecciones que más me han gustado. 

Una vez más Hannibal Laguna mi preferido.

Hold your Breath

1. Midi dress  2. Blue lace

Today I bring a new wishlist with some of my recent favorite clothes. I love all the dresses from sheinside, especially the lace models. These are the best for me!

Hoy os traigo una nueva wishlist con algunas de mis últimas prendas preferidas. Me encantan todos los vestidos de Sheinside, sobretodo los de encaje. Estos que os enseño son los que más me gustan!

Bubble Gum

You know, I've always liked to put a touch of color in my casual looks to getting more original results. And now more than ever we have a constant source of inspiration thanks to the fashion week :) This year more than ever I'm loving the proposals I've seen so far of our designers!

Today I show you another option with leather pants, sweater and velvet sneakers. What do you think?

See you tomorrow!

Ya sabéis, siempre me ha gustado meter un punto de color en looks sencillos para conseguir resultados más originales. Y ahora más que nunca tenemos una fuente de inspiración constante gracias a la semana de la moda :) Este año más que nunca me están encantando las propuestas que hemos visto hasta ahora de nuestros diseñadores! 

Yo hoy os enseño otra opción con pantalón de cuero, zapatillas de terciopelo y jersey. ¿Qué os parece?

Hasta mañana!

Moo

One of the things I had planned to make this new year is the creation of my own cards and stickers of my blog! Often when I go to events, new stores or when I start new collaborations, I miss having some cards to leave my data, mail, telephone ... in a more professional manner. Today I wanted to share this idea because I know that many of you are planning to do something similar. 

Una de las cosas que tenía pensado hacer al empezar el año era crear mis propias tarjetas y pegatinas del blog! En muchas ocasiones cuando acudo a eventos, tiendas nuevas o cuando empiezo nuevas colaboraciones, etc he echado de menos llevar alguna para dejar mis datos, mail, teléfono... de una forma más profesional. Hoy quería compartir esto con vosotros ya que sé que muchas tenéis pensado hacer algo parecido. 

Do you like these models? Are from the Moo web store.
I just met this website specializing in cards and much more materials of this type and love it! Cards, mini cards, flyers, postcards, stickers ... and we can create our own design. These custom postcards have also seemed a great idea. You can find this models in section 'luxe'.

¿Os gustan estos modelos? Son de la web Moo. 

Acabo de conocer esta web especializada en tarjetas y materiales de este tipo y me encanta! Tarjetas, mini tarjetas, flyers, postales, pegatinas... y podemos crear nuestro propio diseño. Estas postales personalizadas también me han parecido una gran idea. Las podéis encontrar en su sección 'lujo'.

Snowdoll

Snow!!! We are having very cold weather these days ... and finally we have seen snow. Yesterday I wore my most warm fur coat to walking on the snow for first time this winter, with snow boots included! I think this will be a weekend to be at home all day, anyway... happy weekend!!!

Nieve!!! Ya que nos estamos congelando de frío... que por lo menos veamos nevar, no? Ayer aproveché la nevada que había caído para salir bien abrigada con mi chaquetón de pelo y pisar la nieve por primera vez este invierno, con botas de nieve incluidas! Creo que este va a ser un fin de semana de no moverse de casa, aun así... Feliz finde!!!

Fashion Show

As you know Paris has held the week of haute couture, and once again the streets have been the runway of the best street style. Elegant, original, striking and sometimes impossible outfits. But always a great source of inspiration. I leave you with a session of street style!

Kisses

Como sabéis se ha celebrado la semana de la moda de alta costura en París y una vez más las calles se han llenado del mejor street style.  Looks elegantes, originales, llamativos y algunos imposibles. Pero siempre una genial fuente de inspiración. Os dejo con una sesión de street style!

Besos

Valentine's Day

1. Green lace  2. Golden lace

Are you looking for your Valentine's day outfit? I already have some great dresses on my wishlist of Sheinside. It is the place where I found the most beautiful models!

¿Estáis buscando ya vuestros looks de San valentín? Quedan pocos días y yo ya tengo unos vestidos geniales en mi wishlist de Sheinside. Es el sitio en el que he encontrado los más bonitos!

Touch of Green

Another of my recent acquisitions was this green coat with gold zippers. I wanted to have a coat with a striking color, this is perfect to combine with black clothes! So I wore with black sweater and gave a sporty touch with the backpack and sneakers. A super comfortable outfit to spend the afternoon away.

What do you think? The color is gorgeous!

I leave you with the look :)

Happy tuesday

Otra de mis últimas adquisiciones ha sido este abrigo verde con cremalleras doradas. Me apetecía tener algún abrigo con un color más vivo, este es perfecto para combinar con negro! Así que lo llevé con jersey negro y un toque sport con mochila y zapatillas. Un look muy cómodo para pasar la tarde fuera de casa.

¿Qué os parece? El color es precioso!

Os dejo con el look :)

Feliz martes

Midi Trend

We start february! I bring you the first look of the month with a very special garment. You know that midi skirts are a very important trend right now. I was anxious to have one and finally got it! I have taken a day of mild temperatures to wear it. Do you like?  It is beautiful!!!

Thank you very much for the comments, more tomorrow :)

Empezamos febrero! Os traigo el primer look del mes con una prenda muy especial. Ya sabéis que las faldas midi son una tendencia muy importante en estos momentos. Estaba deseando tener una y ya la conseguí! He aprovechado un día de temperatura suave para ponérmela, al ser blanca y tan larga no me gustaba con medias negras. ¿Os gusta?  Es preciosa!!!

Muchas gracias por los comentarios, mañana más :)