Emmys 2012

As you know on Sunday 23 took place at the Nokia Theatre in Los Angeles the 64th Emmy Awards, the most prestigious U.S. television. That is why today I wanted to get my journalistic side and talk a bit about the event and of course show you the photos which I think have been the best dressed.

The event was preceded by the usual red carpet with popular faces like Zoey Deschanel, Nicole Kidman, Sofia Vergara, Heidi Klum, Julianne Hough and that certainly was my favorite with its wonderful dress. Although the night yellow was the protagonist colour. Actresses like Claire Danes, winner of best actress award for Homeland, or Julianne Moore, who won the best actress award for the Game Change serie, glittered and triumphed with this color that didn't understand of superstitions.

The paillettes and sheer dresses also had their role, and the blue was the second favorite color of the night. The accessories on the other hand, generally remained rather discreet and appropriate for the occasion.

Como ya sabéis el pasado domingo 23 se celebró en el teatro Nokia de Los Angeles la 64 edición de los premios Emmy, los más prestigiosos de la televisión en EEUU. Por este motivo hoy me apetecía sacar mi lado periodístico y hablar un poco sobre el evento así como, por supuesto, enseñaros las fotos de las que a mi parecer fueron las mejor vestidas.

El evento fue precedido por la habitual alfombra roja por la que desfilaron caras populares como Zoey Deschanel, Nicole Kidman, Sofia Vergara, Heidi Klum, o Julianne Hough que sin duda fue mi preferida con su maravilloso vestido de cola. Aunque en la noche fue el color amarillo el protagonista. Actrices como Claire Danes, ganadora del premio a mejor actriz por Homeland, o Julianne Moore, que se llevó el premio a mejor actriz por la mini serie Game Change, brillaron y triunfaron con este color que no entendió de supersticiones. 

Los vestidos vaporosos y las paillettes también tuvieron su papel protagonista, y el azul fue el segundo color favorito de la noche. Los accesorios por su parte, se mantuvieron por lo general más bien discretos y adecuados para la ocasión. 

Leslie Mann one of those who bet on the yellow, with a Naeem Khan design that I loved because the detail of the beading.

Leslie Mann una de las que apostaron por el amarillo, con un diseño de Naeem Khan que me encantó por el detalle de la pedrería.

Julianne Hough my favourite, wore a beautiful dress design by Georges Hobeika.

Julianne Hough, mi preferida, con un precioso vestido de Georges Hobeika.

Another i loved was Hayden Panettiere. Her Marchesa dress seemed to me original and diferent.

Otra de las que me encantó fue Hayden Panettiere. Su vestido de Marchesa me pareció muy original y diferente.

I also loved the black dress with transparencies by Zac Posen that wore January Jones. Although in my opinion would have been better to use another color complements more striking.

También me encantó este vestido negro con transparencias de Zac Posen que llevó January Jones. aunque en mi opinión no hubiera estado mal usar complementos de otro color más llamativo.

From what I've read Zooey Deschanel didn't like too and her Ark Reen dress seemed pompous... but that's why I loved it!

Por lo que he leido Zooey Deschanel no gustó demasiado y su vestido de Reen Arca pareció demasiado pomposo...pero precisamente por eso a mí me encantó!

Claire Danes, who chose another yellow dress. In this case it was a Lanvin design that almost everyone liked.

Claire Danes, otra de las que eligió el color amarillo. En este caso fue un diseño de Lanvin el que gustó a casi todos.

Great the Giuliana Rancic dress, simple but elegance. Beautiful design of Romona Keveza.

Genial el vestido Giuliana Rancic, sencillo pero elegante. Un diseño de Romona Keveza precioso.

Emilia Clarke wore one of the few white dresses we saw, by Chanel. The shape of the skirt and the colour deatils seemed to me great.

Emilia Clarke llevó uno de los pocos vestidos blancos que se vieron, de Chanel. La forma de la falda y los detalles de color me parecieron preciosos.  

Finally i show you this dress that wore Kate Mara by Badgley Mishka designer. I loved the nude colour with gold details.
Por último os enseño este vestido que llevó Kate Mara del diseñador Badgley Mishka en color nude con detalles dorados.

I hope you liked.
Espero que os haya gustado.