martes, 6 de enero de 2015

New Beginning

Happy New Year! We start a year full of outfits, projects, dreams ... I hope you want to share with me! :) These days have been crazy, I've hardly had time to take out the camera to photograph my looks. But today we're back with the first outfit of the year, simple and comfortable. It's the look I wore to go out and buy last minute gifts. Yesterday we spent all day outside the home looking for gifts and in the evening we enjoyed the roulade and chocolate. 
Thanks for everything :) 
I wait you in this 2015, kisses

Feliz año y feliz día de reyes! Comenzamos un año más lleno de looks, proyectos, ilusiones... que espero queráis compartir conmigo! :) Estos días han sido una locura, casi no he tenido tiempo de sacar la cámara para fotografiar mis looks. Pero hoy volvemos con el primer outfit del año, sencillo y cómodo. Es el look que me puse para salir a comprar los regalos de última hora. Ayer pasamos todo el día fuera de casa comprando y por la noche disfrutamos de la cabalgata de reyes, de roscón y chocolate. Ahora toca darnos los regalos! Ya os contaré qué tal... 
Gracias por todo :)

viernes, 2 de enero de 2015

Favorites

Happy New Year! We have ended another year of looks, photo shoots, events and experiences. Today I leave you with a selection of your favorite outfits of 2014. These will give way to new moments of inspiration that I am already looking forward to sharing with you all ;)
Thanks for this year!

Feliz año! Dejamos atrás otro año de looks, de sesiones de fotos, de eventos y de experiencias. Hoy os dejo con una selección de vuestros outfits favoritos del 2014. Estos darán paso a nuevos momentos de inspiración que ya estoy deseando compartir con todos vosotros ;)
Gracias por este año!

miércoles, 31 de diciembre de 2014

Best Wishes

One more year is ending. A year with good things and bad things, happy moments, sad moments, with people who are always for us and people who are not what we expected. Moments that we expect to recur soon and moments that we expect don't return never.
But above all, always giving thanks for the people that are worth. Giving thanks for have the most beautiful dog in the world that makes us smile every day.
Like every year, comes new one full of dreams and projects, and in this 2015 will be more than ever...
Happy New Year's Eve! A great year expect us ;)

Acaba un año más. Un año con sus cosas buenas y sus cosas malas, con momentos felices, momentos tristes, personas que están ahí y personas que finalmente no son lo que pensabas... Momentos que es mejor olvidar y momentos que esperamos que se repitan pronto.
Pero sobretodo un año por el que dar gracias por las personas que están ahí realmente. Dando gracias por tener la suerte de tener el perrito más precioso del mundo que te hace sonreir con solo pensar en él.
Como cada año, se acerca uno nuevo lleno de ilusiones y proyectos que nos hacen seguir, y en este 2015 los habrá más que nunca...
Feliz Nochevieja! Nos espera un año genial ;)


martes, 30 de diciembre de 2014

Ending with Red

Last look of the year! And ending with red color, as it should be :) Can not wait to start 2015! Here is very cold these days, so today I leave you with a simple look with warm coat and jeans ;)
Thank you very much for your comments!!!

Último look del año! Acabando con rojo, como debe ser :) Ya tengo ganas de empezar 2015!  Por aquí no puede estar haciendo más frío, así que hoy os dejo con un look sencillo con abrigo y bien tapada ;)
Muchas gracias por vuestros comentarios!!!

viernes, 26 de diciembre de 2014

Hooded Sweatshirts

 1. Mickey  2. Velvet

One of the items that most I like for the days we need to go out comfortably are the sweatshirts. They are very warm and we can also create great looks although this garment is casual.

Una de las prendas que más me gustan para los días que necesito ir cómoda son las sudaderas. Son calentitas y también podemos crear looks geniales aunque esta prenda sea de sport.

 3. White  4. Burgundy

Today I leave you with a selection of my favourite sweatshirts from Sheinside. Now with great discounts! Kisses

Hoy os dejo con esta selección de las sudaderas que más me gustan de Sheinside. Ahora con descuentos que vienen genial ;) Besos
5. Coco  6. Paris

Hooded Sweatshirts Sale!

Sweatshirts Want To Be Your Sweetheart!

Extra US$5 OVER US$48!

Code:sweatshirt5

Extra US$15 OVER US$98!

Code:sweatshirt15 here: Hooded Sweatshirts Sale


jueves, 25 de diciembre de 2014

Merry Christmas

Merry Christmas!!! Before starting our meals I want to take the opportunity to congratulate the day and show a new warm and Christmas outfit around our Christmas tree :) Another option to go for gifts and spending long hours on the street and in stores.
You wanted more options for combining fur coat and here you have. Combined with this burgundy sweater, the color is great! Jeans, sneakers and crossed bag and ready!
Many kisses

Feliz navidad!!! Antes de que empiecen nuestras comilonas quería aprovechar para felicitaros el día y enseñaros un look calentito y navideño cerca de nuestro árbol de navidad :) Otra opción para salir a por regalitos y pasar largas horas en la calle y en las tiendas. 
Queríais más opciones para combinar abrigo de pelo y aquí lo tenéis. Combinado con este jersey burdeos, el color es genial! Unos jeans, zapatillas y bolsito cruzado y lista!
Muchos besos

miércoles, 24 de diciembre de 2014

Silver Christmas Eve

On Christmas Eve I always like to choose more comfortable and simple looks than the New Year's Eve outfit, but always with a special garment. Today I leave you with an option to spend the night. I usually wear pants with a shirt and heels. In this look, shirt takes center stage. It has a very special embroidery and needless to add more complements.
I wish you a very happy Christmas Eve!!!

En nochebuena siempre me gusta optar por un look cómodo y algo más sencillo que el de nochevieja, pero siempre con alguna prenda especial. Hoy os dejo con una opción para pasar la noche. Suelo ponerme pantalón con alguna camisa y tacones. En el caso de este look, la camisa se lleva todo el protagonismo. Tiene un bordado muy especial y no hace falta añadir mucho complemento más.
Pasad una muy feliz nochebuena!!!

martes, 23 de diciembre de 2014

Noel

Days before Christmas we like to start decorating all! All streets begin to fill with lights and even weeks before we start to seeing nougat in supermarkets, in the month of November! We already have everything ready. Today I leave you with some Christmas inspiration with a deco post and some DIY ideas;)
See you tomorrow!

Días antes del comienzo de la navidad nos gusta empezar a decorarlo todo! Todas las calles empiezan a llenarse de luces semanas antes e incluso empezamos a ver los turrones en los supermercados en pleno mes de noviembre. Nosotros ya lo tenemos todo a punto! Hoy os dejo con un poco de inspiración navideña con un post deco e ideas DIY ;)
Hasta mañana! 

lunes, 22 de diciembre de 2014

Christmas Tree

Christmas week!!! Holidays have started and in two days is Christmas Eve :) These days we have not stopped by home due to purchases and preparations. For shopping, nothing beats a warm coat like I show you today and my favorite complement each winter... the beanie!
What do you think? The best outfit for a cold and long afternoon.
More tomorrow!

Semana navideña!!! Por fin han empezado las vacaciones y ya en nada es nochebuena :) Estos días no hemos parado por casa entre compras y preparativos. Y para una de esas salidas nada mejor que un abrigo de pelo calentito como el de hoy y mi complemento estrella de cada invierno... el gorro!
¿Qué os parece? lo mejor para una tarde fría. 
Mañana más!

viernes, 19 de diciembre de 2014

December Greetings


In winter can not wear the clothes as in summer. I think the most important for this time is a good coat and original and striking sweaters for our more casual looks.

En invierno no podemos lucir la ropa igual que en verano. Creo que lo más importante para esta época es un buen abrigo y los jerseys originales y llamativos para nuestros looks más casuales.

 3. Black Sweater  4. Gray Sweater

Today I leave you with a selection of my favorite garments from Sheinside, which I really liked lately.
Now you can buy a garment and get another with a 50% discount, you also have scarves with 40% discount
Just over a week!

Hoy os dejo con una selección de mis prendas preferidas de Sheinside, las que más me han gustado últimamente. 
Ahora podéis comprar una prenda y llevaros otra con un descuento del 50%, también tenéis las bufandas con descuento del 40%
Solo durante una semana!

5. Blue Vest  6. White Vest

New arrivals
Buy 1 get 1 50% off
Scarves 40% off
Last one week
Date: DEC/18- DEC/25

HERE: