viernes, 30 de agosto de 2013

White&Gray

It is Friday!! :) For here we are ending the month in a great way with the fairs. This is the outfit I wore yesterday to go to the concerts, with my sneakers to last the whole afternoon-night, but with blazer ;) I love this mix. After we went to have dinner and watch the fireworks close to home. Today the day will be same :)
Thank you very much for the comments.
Happy weekend!

Ya estamos a vierneees!! :) Por aquí estamos acabando el mes a lo grande con las fiestas. Este es el outfit con el que salí ayer para ir de conciertos, con mis zapatillas para aguantar toda la tarde- noche, pero con blazer ;) me encanta esta mezcla. Después tocó cena en las casetas y ver los fuegos artificiales cerca de casa. Hoy el día se presenta parecido :)
Muchas gracias por los comentarios.
Feliz finde!

jueves, 29 de agosto de 2013

Fairs Outfit

My first outfit to go out these fairs!!! I took the photos before going to the center to see how each year the street cry. :) there was a horrible air and weather was bad, especially late, but is great go out with this ambient and stay late!
Long time that I didn´t wear my baroque pants so yesterday was the day, I also wore my new silver shoes from H&M, which after a few hours I had to change for ballerinas.. hehe
Today continue the feast! I'll tell you about all ;)
Kisses!!!

Mi primer outfit para salir estas ferias!!!! me hice las fotos antes de ir al centro a ver como cada año el pregón :) Hacía un aire horrible y el tiempo no acompañó, sobretodo a altas horas, pero da gusto salir a la calle con este ambiente y estar hasta tarde!
Hacía bastante que no me ponía mi pantalón barroco así que ayer llegó el día, también estrené estos zapatos plateados de H&M, los cuales tras unas horas tuve que cambiar por bailarinas..jeje
Hoy sigue la fiesta! Os iré contando
Besos!!!

miércoles, 28 de agosto de 2013

Maxi Long

We have finally fairs!!! Today I already can get out to enjoy some concert, meals and atmosphere of these days :) Tomorrow I will show you the look of today, today I leave you a post of photos with a great garment that I love, the maxi skirt. We can make many combinations and I think they are very elegant and original.
What do you think?
Kisses!

Por fin estamos de fiestas!!! Hoy ya podré salir a disfrutar de algun concierto, de tapeos y del ambiente de estos días :) Mañana os enseñaré el look con el que salga, hoy de momento os dejo con un post de fotos con prenda que me encanta como protagonista, la maxi falda. Se pueden hacer muchísimas combinaciones y creo que con ellas resultan looks elegantes y muy originales.
¿Qué os parecen?
Besoos!

martes, 27 de agosto de 2013

Sun Comes Down

Yesterday I took the opportunity to wear a comfortable new outfit with my sneakers because tomorrow begin the fairs and I'll try to wear more arranged clothes in the evenings although these holidays we always have cool days.
Yesterday already noticed the change although it was sunny so I wore jeans and long sleeve shirt. Stripes again :)
Here's the post! Thank you very much for the comments
Kisses girls

Ayer aproveché para llevar un nuevo outfit, cómodo con mis sneakers porque mañana comienzan las ferias e intentaré ir más arreglada por las tardes aunque en estos días de fiesta siempre suele hacer bastante fresco.
Ayer ya se notó algo el cambio aunque había sol así que me puse vaqueros y camiseta de manga larga. Rayas otra vez :)
Aquí tenéis el post! Muchas gracias por los comentarios
Besitos chicas

lunes, 26 de agosto de 2013

Trip to the Galaxy

I have already spoken on a couple of occasions about my great order of MrGugu a super-original clothing store where I ordered a tee and a pair of sweatshirts. This is one of them! The galaxy print sweatshirt seems me very original. I didn't know how to combine it but eventually I thought of my studded sandals to accompany the brightness of the stars! :)
I recommend you to take a look, really are very soft and comfortable clothes.
I hope you like the look!!! Thanks for all the comments

Ya os he hablado en un par de ocasiones de las cositas que pedí a MrGugu, una tienda con prendas super originales en la que pedí una camiseta y un par de sudaderas. Esta es una de ellas! Una sudadera con print galaxia que me parece super original. Me ha costado bastante combinarla pero al final pensé en mis sandalias de tachuelas para que acompañaran el brillo de las estrellas! :)
Os recomiendo que echéis un vistazo, de verdad son prendas muy suaves y cómodas.
Que os guste el look!!!! Gracias por todos los comentarios

domingo, 25 de agosto de 2013

Weekend Snapshots

1. Fashion sunday

Hi girls! How about your weekend?. As I said I spent Saturday in the beach! In the morning we went to malls and back to primark! It was a very full day. After lunch we walked the boardwalk down to the beach and before left we enjoyed music in the cultural festival. was great!
Although I always feel down when back to normal this week we celebrate the fairs so will have great days to end August. :)
I leave you with some pictures of the week
Happy Sunday

Hola chicaaas!! ¿qué tal vuestro fin de semana?. Yo como ya os dije pasé el sábado en la playita! Por la mañana aprovechamos para estar de centros comerciales y volver a primark!!! fui un día muy completo. Después de comer recorrimos el paseo marítimo hasta llegar a la playa y antes de irnos disfrutamos de tapeos y música en un festival intercultural. genial!
Aunque siempre da pena regresar a la normalidad ahora tocan las ferias así que se lleva mejor acabar agosto :)
Os dejo con algunas fotos de la semana
Feliz domingo

2. Day at the beach

3. Primark time

4. Photo shoot

5. Belle epoque

6. We arrived to the mall!

7. Favourite view

8. Quick photo :)

9. Facing the sea

viernes, 23 de agosto de 2013

New Denim

Today I show you again a new denim outfit with shirt and shorts. This time with sammydress sandals and brown bag to end the week!
Friday at last! in a few days start the fairs around here, the best way to end the month, I'll tell you about it ... for now I'll spend the day tomorrow back on the beach although it will be a quick visit!
Thank you very much for the comments! Happy weekend!

De nuevo un look denim combinando camisa y short. Esta vez con sandalias de sammydress y bolso marrón para acabar la semana!
Viernes por fin! en pocos días empiezan las fiestas por aquí, la mejor manera de acabar el mes, ya os iré contando... de momento mañana pasaré el día de nuevo en la playa aunque será una visita rápida!
Muchas gracias por los comentarios! Feliz finde!

jueves, 22 de agosto de 2013

Say Boom

To give an amused air at the looks nothing like t-shirts with comic print, I already I have a couple of them. Them are a bit of sport so I combined the 'boom tee' with heeled sandals and my boyfriend jeans!
New outfit for this week, hope you like it ;)
Kisses and thanks for your comments!!

Para dar un aire divertido a los looks nada como estas camisetas con print de comic, yo ya tengo un par de ellas. Ya que esta es un poco de sport la combiné con sandalias de tacón y mis boyfriend jeans!
Nuevo outfit de la semana, espero que os guste ;)
besos y gracias por vuestros comentarios!!

martes, 20 de agosto de 2013

Leo vs Red

Leopard print and red, one of the color combinations that I most like. when I thought about to wear my red sandals this weekend with this skirt quickly I also thought in this leopard bag.
And the touch that gives the 'glasses to see', What do you think? ;)
I'm glad you liked the post yesterday dress. I really thank you all the comments!!!
See you tomorrow ;)

Estampado de leopardo y rojo, una de las combinaciones de color que más me gusta. En cuanto se me ocurrió llevar mis sandalias rojas este fin de semana con esta falda en seguida pensé también en el bolso de leopardo.
Y el toque que aporta al look las 'gafas de ver', qué os parece? ;)
Me alegro de que os gustara el vestido del post de ayer. Os agradezco todos los comentarios!!!
Hasta mañana ;)

lunes, 19 de agosto de 2013

Flare Style

Don't you love wearing striped clothes in summer? They have a very seaworthy air so are great for these dates. The dress I show you today is a model of Elf Sack for Choies, you have it here. Friday came to my house so I could wear it on weekend. It is very comfortable, with a very original sleeves, perfect for going out on a Saturday! What do you think? I really love it! From the beginning I knew I had to combine it with a touch of color, as the clutch :)
Thank you very much for your comments, I hope your opinions of the new outfit!!! ;)

¿No os encanta llevar prendas de rayas en verano? Tienen un aire muy marinero así que son geniales para estas fechas. El vestido que os enseño hoy es un modelo de Elf Sack para Choies, lo tenéis aquí. Llegó el viernes a mi casa así que me vino genial para estrenarlo el fin de semana. Es muy cómodo, con unas mangas muy originales, perfecto para salir un sábado! ¿Qué os parece? A mi me encanta!!! Desde el principio supe que tenía que combinarlo con un toque de color, como el clutch :)
Muchas gracias por vuestros comentarios, espero vuestras opiniones del nuevo outfit!!! ;)

domingo, 18 de agosto de 2013

Weekend Snapshots

1. Rest a while!

Good sunday morning! before going out to breakfast I leave you with the post of photos, with some of the days I spent on the beach and others of the moments of my return.
I hope you enjoy the remainder of the weekend.
Tomorrow will bring you a new look with a cool garment ;)
Kisses
Buenos días de domingo!!! antes de salir a desayunar os dejo con el post de fotos, algunas de ellas de los días que he pasado en la playa y otros de los ratos de mi vuelta.
Espero que disfrutéis de los que queda de fin de semana.
Mañana os traeré un nuevo look con una prenda genial ;)
Besos

2. Summer breakfast

3. Dining with views of the cathedral

4. Beach time

5. Pizza on the terrace

6. Great view

7. New dress

8. Love sand!

viernes, 16 de agosto de 2013

Shadow Cat

I'm back! We turn to the looks without the sea as a backdrop ... hehe
To end the week I wanted to show another of the items that came with my order of the great store MrGugu. Last week I showed you RIP Diet sweatshirt full of cakes. Today I bring this shirt (HERE) with the silhouette of a cat, is simple but I loved it. To make an outfit with it I combined with the famous Zara shorts and silver accessories.
Hope you like it.
Happy weekend!

Ya estoy de vuelta! Volvemos a los looks sin mar de fondo...jeje
Para terminar la semana os quería enseñar otra de las prendas que llegó con mi pedido de la tienda MrGugu. Ya os enseñé la semana pasada la sudadera RIP Diet llena de pasteles. Hoy os traigo esta camiseta (AQUÍ) con la silueta de un gato, es sencilla pero me encantó. Para hacer un outfit con ella la combiné con el famoso short de Zara y complementos plateados.
Espero que os guste.
Feliz finde!

jueves, 15 de agosto de 2013

Light Blue

These are the latest pictures of my days on the beach. Now I have to back to everyday life but in this month I'll try to come again someday...
To spend an afternoon strolling comfortable I chose a loose white dress and of course, flat sandals, the essentials for an afternoon of walking :)
We walk along the center and also spent a few hours in the harbor near the sea.
I hope you like the new outfit with these summer essentials!
Happy Thursday :)

Estas son las últimas fotos de mis días en la playa. Ya toca volver a la normalidad pero en lo que queda de verano intentaré volver algún día aunque sea suelto...
Para pasar una tarde cómoda paseando elegí un vestido blanco suelto y como no, sandalias planas, lo imprescindible para pasar una tarde de caminata :)
Además de pasear por el centro también pasamos unas horas por el puerto cerca del mar.
Que os guste el nuevo outfit con estos básicos de verano!
Feliz jueves :)

miércoles, 14 de agosto de 2013

Holidays Pics

I almost haven't more beach days.. :( so before to show you some outfit more, today i leave you some photos i have taken these days to share my holydays with you ;)
Thank you for the comments!
Happy day

Ya queda poco para dejar la playa.. :( así que antes de enseñaros algun look más hoy os dejo con algunas fotos de las que he ido sacando para compartir estos días con todos vosotros ;)
Muchas gracias por todos los comentarios!
Feliz día

martes, 13 de agosto de 2013

Into the Sea

Hi girls! Today I bring you a beautiful pics with me enjoying the sea :) 
I love to take photos with the sea as landscape. The color of the sky and the sea was perfect so I was looking forward to do a photoshoot with my great bikini :) 
When I saw it in Suiteblanco I loved at the moment. The golden touch seemed to me great.
I hope you like the post ;) 
And how about your holidays, girls? I wait your comments.
Happy day

Hola chicas! Hoy os traigo estas preciosas fotos conmigo disfrutando del mar :)
Me encanta hacer fotos con el mar como fondo. El color del cielo y el del mar era perfecto, así que estaba deseando hacer una sesión de fotos con mi bikini de rayas :)
Cuando lo vi en Suiteblanco me encantó en el momento. El toque de oro me pareció genial.
Espero que os guste el post de hoy ;)
Qué tal vuestras vacaciones chicas? Espero vuestros comentarios!!!
Feliz día

lunes, 12 de agosto de 2013

Palms and Beach


Here's the new outfit from my beach vacation. The shirt has a beautiful color and is the typical that gives the impression of being only for such days at the beach or pool, don't you think? Besides the palms may not stick better with it, right? We did the photos just before going to the beach, I was looking for to step on the sand! Luckily I have some extra days to enjoy the sea, I love it :)
Hope you like the first beach outfit and the photos! I'll be attentive to your comments girls.
Kisses!

Aquí tenéis el nuevo outfit playero de mis vacaciones. La camiseta tiene un color precioso y es la típica que da la impresión de ser solo para este tipo de días de playa o piscina, no os parece? Además las palmeras de fondo no pueden pegar mejor con ella, verdad? Hicimos las fotos justo antes de bajar a la playa, estaba deseando pisar la arena! Por suerte me queda algún día más de disfrutar del mar, me encanta :)
Espero que os guste el primer outfit de playa y las fotos! Estaré pendiente de vuestros comentarios chicas.
Besazos

domingo, 11 de agosto de 2013

Weekend Snapshots

1. Detail pic

I'm still on vacation!! so I leave you with a quick post to show you some photos of the week and some of which I have been able to take since I left :)
How about your holidays? I was looking forward to go to the beach, and now I'm here I'll enjoy it to the fullest! I'll not out of the water ... hehe
Thanks for your comments :)

Sigo de vacaciones!! así que os dejo con un post rápido para enseñaros algunas fotos de la semana y alguna de las que he podido sacar desde que me fui :)
¿Vuestras vacaciones que tal? Yo estaba deseando pisar la playa, y ahora que estoy aquí lo disfrutaré al máximo! No voy a salir del agua... jeje
Gracias por vuestros comentarios :)

2. Blogger birthday

3. Afther photo shoot

4. (L) Beach

4. New in

5. Outfit detail

6. Ready for a walk!

7. Love mirror sunglasses :)

8. Sea smell

sábado, 10 de agosto de 2013

Lullage Beauty Advice


In my first day at the beach I bring you a beauty advice with a great cream for me! And you would agree with that the care of the skin to has it healthy and radiant look especially now that the sun suffers more is very important.
I speak of cure acne cream, an exfoliating treatment that renews the skin. AcneXpert is of Lullage brand.
I recommend it! It has a triple action (peeling soft, cell renewal, illuminator) that reduces the risk of allergic reactions.
Also corrects skin imperfections (you know ... black spots, uneven pigmentation ...) and instantly illuminates!

But as I say, what I most like is the triple action because it provides at the time of applying a brightness that I have not gotten with other product, the skin is left with a radiant look thanks to the texture we get with it. Without doubt one of the most quality products I've used ;) I notice the results immediately.
If you have sensitive skin is also ideal because has anti-inflammatory ingredients.
I found interesting talk you about it because it is really effective. If you use it tell me ;) I think there isn't another cream that suits many types of skins with this immediate results. The truth is that in my case I can not use many products as I would want due to the type of skin I have so when I find one that works so well I do not let to use it!

I hope you like the little advice ;) Soon I will show you pictures of my days in the beach!!!

Aprovechando mi primer día de playa hoy os traigo un consejo de belleza con una crema que está genial! ya que estaréis de acuerdo con que tan importante como la moda lo es también el cuidado de la piel para tenerla sana y que luzca radiante sobretodo ahora que sufre más con el sol.
Os hablo de una crema cura acné, un tratamiento exfoliante que renueva la piel. Se trata de acneXpert de la marca Lullage.
Os la recomiendo! Tiene una fórmula de triple acción (peeling suave, renovador celular, iluminador) que reduce el riesgo de sufrir reacciones alérgicas.
Además corrige las imperfecciones de la piel (ya sabéis...puntos negros, pigmentación irregular...) y la ilumina de forma instantánea!

Pero como os digo, lo que más me gusta es su triple acción porque proporciona en el momento de aplicarla una luminosidad que con otras no he conseguido, la piel se queda con un aspecto radiante gracias a la textura que se consigue con ella. Sin duda uno de los productos de más calidad que he usado ;) yo noto los resultados en seguida.
Si además tenéis la piel sensible también es ideal porque tiene ingredientes calmantes, hidratantes y anti-inflamatorios, vamos, super completa...jeje
Me parecía interesante que la conocierais porque de verdad funciona. Si os animáis ya me contareis, creo que no hay otra crema que se adapte a tantos tipos de pieles con resultados tan inmediatos. La verdad es que en mi caso no puedo usar tantos productos como querría por el tipo de piel que tengo así que cuando encuentro alguno que me funciona tan bien no le dejo en mucho tiempo!
Espero que os sirva el consejito ;) Pronto os enseñaré fotos de mis días en la playita!!!


viernes, 9 de agosto de 2013

RIP Diet

As you can see today I show you a new outfit with a great garment. This sweatshirt  so 'sweet' (you have it here) was one of the items I ordered in MrGuGu. It's a great shop I discovered recently and all models (shirts, sweatshirts, dresses, tank tops...) have this style. Everything is original, I really advise you to take a look at the shop. The coming week I'll teach another stuff I ordered.
For now I show you these cakes for stop the diet... ;)
Hope you like the post. When you read it I will be beach road... I'll tell you soon about my holydays
Happy weekend!!!

Como veis hoy os traigo un nuevo outfit con una prenda genial ;) Esta sudadera tan 'dulce' (la tenéis aquí) fue una de las prendas que encargué en MrGuGu. Es una tienda genial que descubrí hace poco y todos sus modelos (camisetas, sudaderas, vestidos, tank tops...) tienen este estilo. Todo es muy original, os aconsejo de verdad que la echéis un vistazo por que merece la pena. La semana que vienen os enseñaré otra de las cositas que pedí.
De momento aquí tenéis estos pasteles que animan a dejar a un lado las dietas, en este caso la del verano... ;)
Espero que os guste el post. Para cuando lo leáis estaré por fin camino de la playa...ya os contaré 
Feliz finde!!!

jueves, 8 de agosto de 2013

Fashion Earring

Hi girls! First of all thank you very much for the congratulations comments and mails of yesterday. As I said we start the second year blog with all the enthusiasm and this is the first outfit! This look comes with this new shirt with leather sleeves from H&M and this great earring that I also found at last in H&M. A comfortable outfit with flat shoes and sporty shorts for the long walks I usually do the summer afternoons ;)
Hope you like it. Thank you again!

Hola chicas!!! antes de nada muchas gracias por los comentarios y mails de felicitación de ayer. Como ya os dije empezamos segundo año de blog con todas las ganas y este es el primer outfit! que además viene de estreno con esta camisa con mangas de cuero de H&M y este pendiente de moda que por fin encontré también en H&M. Un look cómodo con bailarinas y short deportivo para las largas caminatas que suelo hacer las tardes de verano ;)
Espero que os guste. Gracias otra vez!!!

miércoles, 7 de agosto de 2013

1 Year Ago

It seemed impossible but the day arrived. My first blog anniversary! Hundreds of hours dedicated to show you a part of my life and live more closely this passion for fashion and blogs that many share.
This post is to thank you for all your support, your visits, your comments and emails ... I love to know so many people through this hobby that slowly is turning into work. Thank you very much to everyone!!! I love reading your comments every day
Now we are going for the second year and I hope that you continue to accompany me  ;)
Many kisses

Parecía imposible pero llegó el día. Cumplimos un año de blog!!! Cientos de horas dedicadas a mostraros una parte de mi vida y vivir más de cerca esta pasión por la moda y los blogs que muchas compartimos.
Este post es para agradeceros todo vuestro apoyo, vuestras visitas, vuestros comentarios y mails...  Me encanta estar conociendo a tanta gente gracias a este hobby que poco a poco se va convirtiendo en trabajo. Muchas gracias a tod@s!!! Me encanta leer vuestros comentarios cada día 
Ahora vamos a por el segundo año y espero que sigáis acompañándome  ;)
Besazooos

martes, 6 de agosto de 2013

All Striped

Today I show you a new striped outfit! Both the shirt as the pants with the stripe leather, love it! You have another outfit with them here.
The shirt has the tone of the pants so I think the mix was great. An outfit very comfortable for an afternoon of shopping :) Yesterday I went to take a last look at the sales and this is the look I chose. In summer rarely day I wear long pants but I was looking forward to wear this combination I had in my head for some time.
Hope you like the new outfit post.
Thank you very much for your comments!!!

Hoy os enseño un look rayado! Tanto por la camisa como por la raya de cuero del pantalón, me encanta! Tenéis otro outfit con él aquí
La camisa es del tono del pantalón así que la mezcla creo que fue genial. Un look muy cómodo para pasar una tarde de tiendas :) Ayer salí para dar un último repaso a las rebajas y este es el look que elegí. En verano rara vez llevo pantalón largo pero estaba deseando ponerme esta combinación que tenía en la cabeza hacía tiempo.
Espero que os guste el look de hoy.
Muchas gracias por vuestros comentarios!!!

lunes, 5 de agosto de 2013

Transparency with Denim

I'm here with a new outfit with this transparent maxi skirt with lace areas that I already have shown you in this look. This time I wanted to combine it in a completely different way and I added a touch denim. I love to make a knot on shirts in summer, don't you think that looks great? ;) Although now these shirts give enough heat I was willing to wear it with this skirt so this weekend I couldn't resist ... haha
Tomorrow new look! Kisses

Ya estoy aquí con un nuevo outfit con esta maxi falda transparente con zonas de encaje que ya os enseñé en este look. En esta ocasión la he querido combinar de una forma del todo diferente y he añadido un toque denim. Me encanta anudar las camisas en verano, no os parece que queda genial? ;) Aunque ahora estas camisas dan bastante calor estaba deseando ponermela con esta falda así que este finde ya no me pude resistir...jeje
Mañana nuevo look! Besos

domingo, 4 de agosto de 2013

Weekend Snapshots

1. Coffee

Good morning! Quick post to show you some photos of weekend before going to have breakfast. The truth is that week has been very busy and I hardly had time to take more. I leave you with the sunday post ;)
Thank you very much for the comments guys!
Happy Sunday

Buenos días!!! Post rápido antes de irme de desayuno para enseñaros algunas fotos de finde. La verdad es que ha sido una semana muy liada y casi no he tenido tiempo de sacar más. Os dejo con el post de domingo ;)
Muchas gracias por los comentarios chicas!
Feliz domingo

2. Enjoying summer evenings

3. New silver sweatshirt

4. Friday ride

5. Rest of the shopping day

6. Great photo shoot